Приклади вживання Справжнє призначення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми повинні з'ясувати, яке справжнє призначення цих імплантатів і як вони були поміщені в тіла мешканців Землі»,- сказав Пет Паринелло із Західної Колумбії,
We have to find out what the true purpose of these implants and how they were placed in the body of residents of Earth"- said Pat Parrinello from western Colombia,Часто записи таких операцій містять поле« Нотатки», де описано справжнє призначення операції. Якщо цей пункт буде позначено,
Often, these transactions will have a Notes field describing the real purpose of the transaction. If this option is selected,Чудовий день для усвідомлення свого справжнього призначення.
It's a beautiful day to discover your true purpose.Коріння подібного спрямування йдуть так глибоко, що багато хто вже й не пам'ятають його справжнього призначення.
The roots of this direction go so deep that many already do not remember its true purpose.ідеалів щодо«справжнього призначення» жінок
ideals regarding the“true destiny” of womenвідходить на другий план, як і пошук свого справжнього призначення.
as does the search for one's true purpose.незабаром виходять, щоб досягти свого справжнього призначення.
soon exit to reach their true destination.Пошуки справжнього призначення стануть успішними, однак для досягнення бажаного потрібен час.
The search for true purpose will be successful, however to achieve the desired will take time.Відкриття цих метаданих може виявитися справжнім призначенням біґ-дата: навчити нас бачити і самих себе, і природний світ довкола нас такими, якими ми не могли їх побачити ніколи раніше.
It is the discovery of this metadata that may prove to be big data's real destiny: to teach us to see both ourselves and the natural world around us in ways we never could before.Однак, мало хто знає про її справжнє призначення.
Yet few people knew her real name.Оскільки саме ваша душа знає, про ваше справжнє призначення.
Вона стає однією з найпотужніших супергероїнь і усвідомлює своє справжнє призначення.
She Коли їх справжнє призначення буде розкрито,
As their true destinies are revealed,Коли їх справжнє призначення буде розкрито,
Коли їх справжнє призначення буде розкрито,
Коли їх справжнє призначення буде розкрито,
As their true destinies are revealed,Коли їх справжнє призначення буде розкрито,
As their true destines are revealed,Ніхто з працівників курортного комплексу не знав про його справжнє призначення, так само, як і про те, що їхні білі менеджери- шпигуни"Моссаду".
None of the staff knew the resort's real purpose, or that their Caucasian managers were Mossad spies.був народжений для цієї справи, це його справжнє призначення і сенс життя.
he realized that he знайти своє справжнє призначення у вас вийде, якщо ви відмовтеся від порівнянь себе з оточуючими,
find your right destination if you refuse to compare yourself with others,
