СПІВЧУТТЯ ТА - переклад на Англійською

• compassion and
• sympathy and
• empathy and
• condolences and

Приклади вживання Співчуття та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Громадське служіння Ісуса показує Його досконале співчуття та прощення через розповіді про блудного сина,
Jesus' public ministry reveals His perfect compassion and forgiveness through the stories of the prodigal son,

делегація російських письменників та науковців, які висловили литовцям співчуття та обурення діями Кремля.
academics came here to Lithuania to express sympathy and dismay at the Kremlin's actions.

Вона про співчуття та також про«травми»
It is about compassion and also about mental

Прекрасні білі троянди- це ідеальний спосіб висловити чистоту, співчуття та честь. Ваза не включена.
Perfect white Roses are the ideal way to express purity, sympathy and honor. Vase not included.

У цей час невизначеності нам потрібно більше толерантності, співчуття та довіри один до одного, оскільки ми всі заодно.
In this time of uncertainty, we need more tolerance, compassion and trust for each other since we all are one.

і він цінує співчуття та розуміння Енн.
he appreciates Anne's sympathy and understanding.

порядність, співчуття та гуманність.
honesty, compassion and humanity.

Але сподіваємося, що і ми можемо розраховувати на співчуття та підтримку з боку Австрії.
But we hope that we can count on the sympathy and support from the West.

Рожевий лотос розповідає про Будду, а червоний лотос розповідає про серце, співчуття та пристрасть, включаючи любов.
The pink lotus talks about Buddha while the red lotus talks about the heart, compassion and passion including love.

Наш заклик відмінити смертну кару відповідає принципам милосердя, співчуття та прощення, характерним для всіх світових релігій.
Our call to end the death penalty is consistent with the mercy, compassion and forgiveness that all major world religions emphasize.

світ завжди може проявляти трохи більше любові, співчуття та розуміння.
can always use a little bit more love, tolerance, compassion and understanding.

радість і співчуття та залишається спонтанно без зусиль в усьому, що відбувається.
joy and compassion and remains effortless and spontaneous in whatever happens.

Сенат Ямайки виразив свої найглибші"співчуття та щире горе" щодо того що сталося та закликав до"негайного розслідування цього випадку".
Jamaica- The Jamaican Senate expressed their deepest"sympathies and heartfelt sorrow" for what had taken place and called for an"immediate investigation into the matter".

розуміння, також не вистачає емоційної відкритості, щоб дати іншій людині повагу, співчуття та співпереживання.
understanding are also lacking the emotional openness to show another person respect, compassion, and empathy.

ненависть, співчуття та інші речі.
hatred, compassion, and other things.

культурне співчуття та заходи, спрямовані на їх підтримку.
cultural empathy, and activities intended to underpin them.

то знайте- Бог має бальзам мудрості, співчуття та любові, щоб зцілити ваші душевні рани.
God has a balm of wisdom, compassion, and love to heal your wounds.

стверджуючи цінності рівності, співчуття та співробітництва.
to affirm values of equality, compassion, and cooperation.

Наукові дослідження стверджують, що медитирующие люди володіють більш високим рівнем співчуття та емпатії, ніж люди, які не практикують медитації.
Research studies have shown that meditators have higher levels of kindness, compassion, and empathy than non-meditators.

І мене врятувало співчуття та розуміння моєї сім'ї,
It was the compassion and empathy from my family, friends,