Приклади вживання Стара модель Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вибирати нову або стару модель?
Вибирати нову або стару модель?
New Отримати практично всі порти від старої моделі!
Regain virtually all ports from the older model!Цей хвіст показаний в старій моделі в світло-синім кольором.
This tail is shown in the old model in light blue.Настане кінець старої моделі світу.
The end of the old model Universe.З подібним моделюванням до старої моделі, але з більш сучасним і….
With a similar modeling to the old model, but with a more….І це базується на старій моделі.
And it is based on an old model.Це повернення до старої моделі.
Returning to an old model.З іншого боку, вони не хотіли б повернення до старої моделі.
No way I would want to go back to the old model.Найвірогідніше, зі знижкою пропонуватимуть телефон старої моделі.
You are most likely to get a refurbished old model phone.Але я бачу, що можливість повернення до старої моделі не виключена.
But I see that the possibility of returning to the old model is not excluded.Що я маю на увазі під старими моделями?
What do you mean by The Old Model?Ви не повинні турбуватися про подряпини і вм'ятини зі старою моделлю.
You need not worry about scratches or dents with an old model.Це повернення до старої моделі.
It's back to the old model.Це повернення до старої моделі.
Return to old model.Але це не означає, що ми закликаємо повернутися до старої моделі.
Which doesn't mean we should cling to the old model.Старі моделі такими якостями не володіють.
Старі моделі більше не працюють.
Старі моделі не можуть порадувати такою перевагою.
Older models cannot please with such an advantage.Старі моделі фінансування і розподілу руйнуються- зайдіть туди та зруйнуйте їх.
The old models of financing and distribution are crumbling-- please come in and disrupt it.
