OLD MODEL - переклад на Українською

• стара модель
• старого зразка
• колишньої моделі
• old model
• старої моделі
• старі моделі
• стару модель
• стару систему
• давню модель

Приклади вживання Old model Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have to move away from the old model," he says.
Ми відмовилися від попередньої моделі",- сказав він.

The old model of working a traditional 9 to 5 hour job is slowly becoming obsolete as jobs are being shipped overseas or completely done away with at record numbers.
Стара модель роботи традиційних 9 до 5 години роботи поступово стає застарілою як робота сумісні за кордоном або повністю покінчено на номери записів.

This is already quite an old model, so it can be bought relatively inexpensively.
Це вже досить стара модель, тому її можна купити за відносно невеликі гроші.

Minutes after the start of the fire exploded the bomb the old model- an-m65, fallen from the suspension of one of the planes.
Першою через півтори хвилини після початку пожежі вибухнула бомба старого зразка AN-M65, що зірвалася з підвіски одного з літаків.

Replacing the old model of EMB 120 by a new one with VC and improved textures by Rikoooo.
Заміна стара модель EMB 120 на новий з ВК і поліпшені текстури по Rikoooo.

The keyboard also became similar to the old model, it became matte,
Клавіатура теж стала схожа на давню модель, вона стала матовою,

The old model suggests that each hemisphere is specialized for one type of emotion,
Стара модель передбачає, що кожна півкуля спеціалізується на одному виді емоцій,

The new Jetta is a significant departure from the old model, but its styling is far from revolutionary.
Але в той час як нове покоління є значним відходом від старої моделі, її стиль далеко не революційний.

To buy the old model at a reduced price is possible due to periodically arrange discounts,
Придбати старі моделі за зниженими цінами можливо завдяки періодично влаштовуються знижкам, розпродажів

But while the new Jetta is a significant departure from the old model, its styling is far from revolutionary.
Але в той час як нове покоління є значним відходом від старої моделі, її стиль далеко не революційний.

Old model red London tourist bus which already went out of operation on the streets of London,
Старі моделі червоних туристичних лондонських автобусів, які вже вийшли з експлуатації на вулицях Лондона,

Lower price, the new costs 9,5$ and for the old model we have to pay over 12$.
Більш низьку ціну, нові витрати 9, 5$, а для старої моделі нам доведеться оплатити 12$.

Most of the engines of the Mercedes-Benz C-class new generation received from the old model, but all units have been seriously modified.
Більшість двигунів Mercedes-BenzC-класу нового покоління отримав від старої моделі, проте всі агрегати були серйозно доопрацьовані.

can cost even cheaper than the old model.
можуть при цьому коштувати навіть дешевше, ніж старі моделі.

Most engines of Mercedes-Benz of the new generation C-class are from the old model, but all power plants are redesigned.
Більшість двигунів Mercedes-BenzC-класу нового покоління отримав від старої моделі, проте всі агрегати були серйозно доопрацьовані.

The old model of the army was one where the commander gave an order and everyone ran to execute it.
Колишня модель армії була така: командир сказав- і всі побігли виконувати.

preserving the old model of consciousness and thinking.
зберігаючи колишню модель свідомості і мислення, неможливо.

more than three times faster than the 95 Mbps possible with the old Model B.
більш ніж у три рази швидше, ніж 95 Мбіт/ с зі старою моделлю Б.

The truth is that they have no idea what life on the old model.
Правда в тому, що вони й гадки не мають, що таке життя за старим зразком.

For anthropologists this means that we have to rethink the old model of interpretation of human history.
Для антропологів це означає, що потрібно знову переосмислити старий зразок інтерпретації історії людства.