СТАТУС ЄРУСАЛИМУ - переклад на Англійською

• status of jerusalem

Приклади вживання Статус єрусалиму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Організація ісламського співробітництва, до якої входить 57 країн, вважає, що зміна статусу Єрусалиму призведе до"відкритої агресії" проти арабського
While the 57-member Organization of Islamic Cooperation said changing Jerusalem's status would amount to"naked aggression" against the Arab

що зміна статусу Єрусалиму призведе до"відкритої агресії" проти арабського
said that changing Jerusalem's status amounted to“naked aggression” against the Arab

Організація ісламського співробітництва, до якої входить 57 країн, вважає, що зміна статусу Єрусалиму призведе до"відкритої агресії" проти арабського
The 57-member Organization of Islamic Cooperation said that changing Jerusalem's status would amount to"naked aggression" against the Arab

Генеральна Асамблея ООН в минулий четвер прийняла резолюцію про невизнання рішення США щодо статусу Єрусалиму як столиці Ізраїлю,
The UN General Assembly on Thursday adopted a resolution on non-recognition of decisions of the United States on the status of Jerusalem as the capital of Israel,

з особливим акцентом на статусі Єрусалиму, підкреслюючи необхідність підтримувати мир
with particular reference to the status of Jerusalem, highlighting the need to promote peace

Генеральна Асамблея ООН в минулий четвер прийняла резолюцію про невизнання рішення США щодо статусу Єрусалиму як столиці Ізраїлю,
The UN General Assembly on Thursday adopted a resolution on non-recognition of decisions of the United States on the status of Jerusalem as the capital of Israel,

які висловили«глибоке співчуття відносно недавніх рішень, що стосуються статусу Єрусалиму».
which expressed“deep regret at recent decisions concerning the status of Jerusalem”.

які висловили«глибоке співчуття відносно недавніх рішень, що стосуються статусу Єрусалиму».
which expressed“deep regret at recent decisions concerning the status of Jerusalem”.

які висловили«глибоке співчуття відносно недавніх рішень, що стосуються статусу Єрусалиму».
which expressed"deep regret at recent decisions concerning the status of Jerusalem.".

які висловили«глибоке співчуття відносно недавніх рішень, що стосуються статусу Єрусалиму».
which expressed"deep regret at recent decisions concerning the status of Jerusalem".

які висловили«глибоке співчуття відносно недавніх рішень, що стосуються статусу Єрусалиму».
which expressed“deep regret at recent decisions concerning the status of Jerusalem.”.

які висловили«глибоке співчуття відносно недавніх рішень, що стосуються статусу Єрусалиму».
which expressed“deep regret at recent decisions concerning the status of Jerusalem.”.

кордонів, статусу Єрусалиму,«біженців» і т. д., формально зберігається.
borders, Jerusalem's status,“refugees”, etc., is formally preserved.

Організація ісламського співробітництва, до якої входить 57 країн, вважає, що зміна статусу Єрусалиму призведе до"відкритої агресії" проти арабського
The 57-member Organization of Islamic Cooperation said changing Jerusalem's status would amount to“naked aggression” against the Arab

Організація ісламського співробітництва, до якої входить 57 країн, вважає, що зміна статусу Єрусалиму призведе до"відкритої агресії" проти арабського
The 57-member Organization of Islamic Cooperation said changing Jerusalem's status would amount to“naked aggression” against the Arab

Історичний та духовний статус Єрусалиму ніколи не зміниться.
Jerusalem's historic and spiritual status will never change.

За його словами, питання про статус Єрусалиму є складним і чутливим.
He said the issue of Jerusalem's status and ownership is highly complicated and sensitive.

Позиція України в питанні про статус Єрусалиму відповідає позиції більшості європейських країн.
Ukraine's position on the status of Jerusalem is in line with the position of most European countries.

Крім цього виражено глибоке співчуття у зв'язку з останніми рішеннями” про статус Єрусалиму.
The measure expressed"deep regret at recent decisions concerning the status of Jerusalem.".

Крім цього виражено глибоке співчуття у зв'язку з останніми рішеннями” про статус Єрусалиму.
But the draft expresses"deep regret at recent decisions concerning the status of Jerusalem.".