СТАТУТУ - переклад на Англійською

• statute
• charter
• of the constitution
• articles of association
• rules
• status
• bylaws
• statutes

Приклади вживання Статуту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Про внесення змін до статуту товариства; 3.
Amendment to the company's Articles of Association, 3.

Прийнятого Шотландського Статуту.
Accepted Scottish Rite.

Статут(Положення) не повинне суперечити Статуту Асоціації.
The Statutes of division should not contradict the Statutes of Association.

Одним з основних джерел статуту була Староруський закон.
One of the main sources of the statutes was Old Russian Law.

Ми не пишемо ніякого статуту.
We are not writing off any state.

В Вищих градусах досяг 33 градусу Стародавнього і Прийнятого Шотландського Статуту.
There are 33 degrees in the Ancient Accepted Scottish Rite.

немає статуту.
not even a statute.

А також цього Статуту.
But also this statue.

Запитання: Що стосується Статуту.
Question: What do this statue.

Швейцарія є учасницею Статуту Міжнародного Суду.
Switzerland is a party to the Statute of the International Court of Justice.

Цього Примірного статуту.
This specific statue.

А також цього Статуту.
Also this statue.

нотаріальне завірення статуту).
notarization of a charter).

Не потрібно вносити змін до статуту.
It does not need changes to a statute.

При реєстрації громадської організації дуже важливим етапом роботи є розробка статуту.
When registering an NGO, a very important stage of work is the development of a charter.

Зміни до статуту пенсійного.
Change to State Pension.

В Вищих градусах досяг 33 градусу Стародавнього і Прийнятого Шотландського Статуту.
Received the 33rd Degree in the Ancient Accepted Scottish Rite.

Цей Протокол реєструється відповідно до положень статті 102 Статуту Організації Об'єднаних Націй.
Register this Convention pursuant to Article 102 of the Charter of the United Nations.

Нотаріально засвідчена копія статуту підприємства;
Notarized copy of the Statute of the enterprise;

діючого законодавства, Статуту університету, цих правил внутрішнього розпорядку, інших нормативно-правових актів;
University statute, internal regulations and other normative legal documents;