СТВОРЕНА СПЕЦІАЛЬНО - переклад на Англійською

• created specifically
• created especially
• created specially
• designed specifically
• designed specially
• built specifically
• is designed especially
• is specially made
• specially developed
• crafted specifically

Приклади вживання Створена спеціально Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створена спеціально для Вас!
Was created specifically for you!

Ця сторінка створена спеціально для ВАС.
This page was made especially for you.

Те ця публікація створена спеціально для вас.
This infographic was created especially for you.

Ця сторінка створена спеціально для ВАС.
This page is expressly created for you.

Вона створена спеціально для активних жінок.
It was developed specifically for active women of today.

Територія затишку, створена спеціально для Вас!
This is uncharted territory, that was created specifically for you!

Програма створена спеціально для активних і енергійних людей похилого віку.
The program is specially designed for active and energetic elderly people.

Ця програма створена спеціально для молодших школярів.
This program was created specifically for younger students.

Сучасна музика, створена спеціально для фільмів.
Music that was composed specifically for film.

Тоді ця акція створена спеціально для вас!
Then this event was created specifically for you!

Зубна паста створена спеціально для дитячих зубів
The toothpaste has been created especially for kids' teeth

Музичних кіноперформансів, з сучасною музикою, що створена спеціально для фільмів.
Musical film performances, with modern music, which was created specifically for films.

Зазначається, що вікова категорія“105-плюс” була створена спеціально для нього.
The 105-plus category was made specifically for him.

Зазначається, що вікова категорія“105-плюс” була створена спеціально для нього.
His 105-plus age category was established specifically for him.

Цінна ікона Володимирської Божої Матері, створена спеціально для церкви, була втрачена в 1931 році,
The valuable icon of the Vladimir Mother of God, created specifically for the church, was lost in 1931,

Вона була створена спеціально для власників магазинів,
It was created especially for shop owners,

CMS OpenCart створена спеціально для інтернет-торгівлі- тут є багато корисних модулів, які в інших CMS можуть бути платними
CMS OpenCart was created specifically for online trading- there are many useful modules available,

Європейський футбол- це поглинаюча гра, створена спеціально для любителів спорту
European football is an absorbing game, created specially for fans of sports

Технічна система фонтану є унікальною і була створена спеціально для розміщення в будівлі Верхніх торгових рядів.
The technical system of the fountain is unique and was created specifically for placement in the building of the Upper Trading Rows.

Монументальна фотографія Сергія Браткова«Мобі Дік», створена спеціально для цієї виставки,- це масштабний український пейзаж, над яким тяжіє темна хмара, що розростається.
Sergiy Bratkov's monumental photograph Moby-Dick, created especially for the exhibition, represents a large-scale Ukrainian landscape that is overcome by a dark expanding cloud.