Приклади вживання Створення можливостей Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наша мета- створення можливостей для підготовки фахівців
Моїм головним завданням на посаді президента буде створення можливостей і хороших робочих місць зі зростаючою зарплатою тут- в США.
My primary mission as President will be to create more opportunity and Головне завдання роботи ЩАЦ- створення можливостей для діалогу між представниками професійного світу сучасного мистецтва
The key objective of SAC is to create opportunities for dialogue between the professional world of contemporary artМета журналу- створення можливостей наукового осмислення кращих світових,
The aim of the journal is to create opportunity for scientific understanding of the best world,В основному це означає, щонайменше, створення можливостей для комунікації між різними групами в суспільстві.
Basically this means at least to create opportunities that allow communication between different groups in a society.Моїм головним завданням на посаді президента буде створення можливостей і хороших робочих місць зі зростаючою зарплатою тут- в США.
My primary mission as President will be to create more opportunity and Організувати повний цикл електротранспорту в Україні, створення можливостей купити електротранспорт недорого,
Arrange the full cycle Тому американська мрія- це грамотний маркетинг і створення можливостей, а не їхнє очікування.
Therefore, the American dream is smart marketing and opportunity creation, not just their expectations.Але це може бути заохочення за допомогою невеликих дій і створення можливостей для вивчення унікальних перспектив.
But it can be encouraged through small acts of reaching out and by creating opportunities to learn about unique perspectives.дає поштовх створення можливостей розвитку кожної громади.
gives impetus to the creation of opportunities for Він також займався продажами/маркетингом на всіх рівнях від створення можливостей до закриття операцій по факту.
He also been involved in sales/marketing circle on all levels from generating opportunities to actual deals closing.Сьогодні нашим завданням є створення можливостей для участі ветеранів АТО у розбудові Нової України- у владі,
Today our obhective is to create opportunities for the participation of ATO veterans in the development of New Ukraine- in government,У ситуації, коли є реальні і рішучі зусилля, спрямовані на створення можливостей від злиднів, це не прорив технологічні інновації, які необхідні, щоб проникнути ринки, які засновані на діяльності бідних.
In a situation where there are genuine and resolute efforts at creating opportunities from poverty, it is not breakthrough technological innovations that are needed to penetrate markets which are based on the activities of the poor.Одна з головних задач Mime Wave Festival 2019- розвиток незалежного фізичного театру в Україні та створення можливостей для молодого українського покоління митців,- говорить директор та художній керівник фестивалю Анастасія Любченко.
One Створення можливостей для втягування інших країн до сфери впливу Росії
Creating opportunities for drawing other countries into Russia's sphere of influenceНаша Місія: створення можливостей реалізації для жінок в різних сферах суспільного життя
Our Mission: creating opportunities for women in various spheres of public lifeпокращити умови життя шляхом створення можливостей щодо зайнятості та отримання доходу,
to improve standards пов'язаних з інноваціями можливостей, а також створення можливостей для взаємодії з клієнтами,
drive innovation capabilities and create opportunities to engage its customers,розвитку Чорнобильської зони відчуження, створення можливостей для її промислового розвитку,
development of Chernobyl Exclusion Zone, creating opportunities for its industrial development,втілення структурних реформ, створення можливостей доступу до кращої міжнародної практики,
implementation 
