СТВОРИТИ МАЙБУТНЄ - переклад на Англійською

• create a future
• build the future

Приклади вживання Створити майбутнє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Від нуля до одиниці" Пітера Тіля- надихаюча книга про стартапи і про те, як створити майбутнє.
Zero to One, by Peter Thiel, is a great little book about Notes on startups, or, how to build the future.

Наші партнери в галузі працюють з нами, щоб перетворити бізнес, створити майбутнє і вирішити великі проблеми.
Our partners in industry work with us to transform business, create the future and tackle the big challenges.

Ваші вічні душі побажали бути на Землі в цей час, щоб допомогти створити майбутнє, і, щоб добитися Переходу.
Your eternal souls chose to be on Earth at this time to help create the future and to bring about the Transition.

Це інтерактивне і неможливе місце, де збирається вся екосистема FinTech, щоб створити майбутнє грошей.
It's an interactive and unmissable destination where the whole FinTech ecosystem meets to create the future of money.

Моє бажання- допомогти створити майбутнє освіти, підтримавши дітей зі всього світу, які скористають зі своєї цікавості
My wish is to help design a future of learning by supporting children all over the world to tap into their wonder

Ви хочете, щоб завершити свою освіту зі спеціалізованою аспірантуру в спортивному маркетингу та спонсорської створити майбутнє для себе в спортивній індустрії.
You wish to complete your training with a specialized postgraduate degree in sport marketing and sponsorship to create a future for yourself within the sports industry.

працівників і роботодавців, обговорюють, як створити майбутнє праці, що забезпечить соціальну справедливість
employers- are discussing how to forge a future of work that offers social justice

Створити майбутнє, міцно закріпившись наукової реальності,
Create a future, firmly entrenched in scientific reality,

Blockchain може створити майбутнє, в якому всі наші дані про здоров'я,
Blockchain can create a future in which all of our health data,

Blockchain може створити майбутнє, в якому всі наші дані про здоров'я, включаючи візити до лікаря,
Blockchain could create a future in which all our health data- doctor visit records,

це допомагає створити майбутнє, яке має успіх і довголіття».
it serves to help create a future that holds both success and longevity.”.

підготовки студентів, щоб створити майбутнє для процвітаючого і стійкого миру.
preparing students to create the future for a prosperous and sustainable world.

ми все ще розробляємо плани створити майбутнє, яке буде ще більш залежним від викопних видів палива?
are we continuing with plans to create a future that is even more dependent on fossil fuels?

волею палестинського народу, які здатні створити майбутнє, вільне від окупації”,- заявив палестинський міністр закордонних справ Ріяд Малкі.
armed with the tools of worldwide law and the will of our Palestinian people who are capable of creating a future free from occupation", said Malki.

вікових груп, які об'єдналися на цій Платформі задля однієї Великої спільної мети- створити майбутнє.
the team of like-minded people of different professions, family and social statuses, tastes, education and"> age that have united on this Platform for one Great common goal: to create the future.

тоді наукове розуміння щастя допоможе нам створити майбутнє, у якому ми будемо не лише багатшими і здоровішими,
a scientific understanding of happiness will help us create a future that's not only richer

символізуючи крах східноєвропейського комунізму), тоталітарні держави Сходу виявилися здатні створити майбутнє, в якого немає жодного майбутнього, так само як і всі інші системи, які пробували себе час від часу.
the totalitarian states of the East proved themselves just as capable of creating a future that did not work as any of the other systems that had been tried from time to time.

тут ми намагаємося створити майбутнє, намагаємося зробити його таким, яким ми його хочемо бачити
we're trying to form the future, we're trying to make it the way we want it-

Створіть майбутнє без раку.
Create a future without cancer.

Створіть майбутнє без раку.
Help create a future without breast cancer.