Приклади вживання Common future Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
friendly dialogue about our common future.
We invite all Ukrainians who are not indifferent to the fate of Ukraine and our common future, to join our cause.
Запрошуємо всіх українців, яким небайдужа доля України та нашого спільного майбутнього, долучитися до нашої справи.related languages and“predestined” common future.
пов'язані мови та«приречене» спільне майбутнє.creative creative energy led to a further increase in prosperity for our common future!
творча творча енергія вели до подальшого збільшення добробуту для нашого спільного майбутнього!can in fact carve out a common future for themselves and for the world?
насправді, створити спільне майбутнє для себе і всього світу?the Ukrainian economy, our common future depends on this.
української економіки, наше з вами спільне майбутнє.common history,">related languages and“predestined” common future.".
пов'язані мови та«приречене» спільне майбутнє.There can be misunderstandings and quarrels but usually all the family members get together on the eve of the New Year forgetting all the misunderstandings and planning their common future.
Але зазвичай у новорічну ніч всі члени сім'ї збираються разом, залишаючи в минулому всі непорозуміння, і планують своє спільне майбутнє.Large companies should understand that they themselves are major stakeholders in our common future.
Великі компанії повинні зрозуміти, що вони самі є найважливішими зацікавленими сторонами у нашому спільному майбутньому.There should be no doubt that our common future lies in the EU's readiness to open up EU policies for our partners.
Без сумніву, наше спільне майбутнє полягає у готовності ЄС відкрити свою політику для партнерів.They were the voices for Latvia and our common future",- quotes the head of the state Agency LETA.
Це були голоси за Латвію і наше спільне майбутнє",- цитує главу державу агентство LETA.In order to improve life and common future, business must be socially responsible,
Заради покращення життя та спільного майбутнього, бізнес має бути соціально відповідальним,in understanding our common destiny and our common future.
й розуміння Report of the World Commission on environment and development:“Our common future.”.
Доповідь Всесвітньої комісії з питань довкілля та розвитку"Наше спільне майбутнє".The project was coordinated by the NGOs Women Engage for a Common Future(WECF), EcoClub, SDCA and Gutta Club.
Проект координувався неурядовими організаціями Women Engage for a Common Future(WECF), Екоклуб, SDCA та Gutta Club.sustained development is key to a common future.
сталий розвиток є ключем до дверей спільного майбутнього.prevention of its further loss is a necessary investment in our common future.
запобігання подальшій його втрати- це необхідна інвестиція в наше спільне майбутнє.Your donations to the needs of the boys of“Badger”- are really a significant contribution to Ukraine's common future victory.
Ваші пожертви на потреби хлопців«Борсука»- дійсно істотний внесок у нашу спільну майбутню перемогу.water- protecting our common future'.
водних ресурсів= Захист нашого спільного майбутнього".The EU will not work unless all member states are regarded as equals in determining a common future.
ЄС не буде працювати, якщо всі його члени не будуть мати рівну роль у визначенні загального майбутнього.
