СТИКАЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• faces
• encounters
• confronted
• collides
• meets
• comes
• experience
• deals
• facing
• faced
• face
• confronts
• confronting
• encounter
• encountered
• collide
• meet
• experiences
• deal
• met
• experienced

Приклади вживання Стикається Українська мовою та їх переклад на Англійською

З нею постійно стикається людина при використанні дивана в квартирі.
Since it is constantly in contact with the persons using the sofa in the apartment.

Більшість з нас стикається з фінансовими труднощами.
Most of us are facing financial problems.

НАТО не вперше стикається з демократичним відступництвом у своїх лавах.
This is not the first time NATO has faced democratic backsliding within its ranks.

Все, що стикається один з одним, виділяє енергію.
All that comes into contact with each other, gives off energy.

Google уже не вперше стикається із критикою щодо своїх нових правил конфіденційності.
This is certainly not the first time that Google has faced criticism over privacy matters.

Будь-початківець стартапер, стикається з проблемою створення бізнес-плану.
Any new startups, It faces the challenge of creating a business plan.

Стикається із цим питанням так чи інакше кожна сім'я.
This issue touches every family and every community in one way or another.

Бо кожного дня кожен з нас стикається із ситуаціями, які не подобаються.
Because every day every one of us sees things that aren't well designed.

Українець рідше стикається з маніпулятивними та фейковими новинами,
Ukrainians are faced with less manipulative and fake news,

Західна Африка стикається з найбільшою і складною епідемії лихоманки Ебола на запис.
West Africa has faced the largest and most complex Ebola epidemic on record.

З такою проблемою стикається досить велика кількість людей.
A rather large number of people are facing this problem.

Але світ стикається з тієї ж самої проблемою.
The world suffer from the same problem.

Кожна четверта людина в світі стикається з психічними або неврологічними розладами.
About 1 in 4 in world suffer from psychological or neurological disorders.

Азербайджанський народ стикається з усіма цими страшними явищами впродовж останніх десяти років.
The Azerbaijani people have experienced all these horrors in the recent ten years.

Таким чином, геоцентризм стикається з ще більшими проблемами експериментальної науки.
Thus, geocentrism runs into even more problems with experimental science.

Людина в сучасному світі стикається з багатьма викликами та проблемами.
Many teenagers of today's world are faced with a number of problems and issues.

Роздрібні сьогодні стикається з конкуренцією з боку тисячі інтернет-магазинів.
Retailers today are facing competition from the thousands of online shopping sites.

Фестиваль Citron часто стикається з Хороший карнавал
The Citron Festival often clashes with Nice Carnival

Сьогодні український народ стикається з дуже важким викликом.
The Chinese people right now are faced with a very serious battle.

в певному сенсі стикається з унікальними викликами.
and in some respects it faces unique challenges.