CLASHES - переклад на Українською

['klæʃiz]
['klæʃiz]
зіткнення
collision
clash
contact
impact
encounter
conflict
confrontation
demarcation
crash
colliding
сутички
clashes
fights
skirmishes
battle
conflicts
contractions
confrontations
bout
конфлікт
conflict
dispute
war
clash
протистояння
confrontation
opposition
standoff
conflict
resistance
struggle
confronting
fighting
opposing
countering
бої
fighting
battles
combat
fightings
зіткнень
collision
clash
contact
impact
encounter
conflict
confrontation
demarcation
crash
colliding
сутичок
clashes
skirmishes
fights
confrontations
contractions
battles
run-ins
зіткненнях
collision
clash
contact
impact
encounter
conflict
confrontation
demarcation
crash
colliding
сутичках
clashes
fights
skirmishes
battles
зіткненнями
collision
clash
contact
impact
encounter
conflict
confrontation
demarcation
crash
colliding
сутичками
конфлікти
conflict
dispute
war
clash
конфліктів
conflict
dispute
war
clash
конфлікту
conflict
dispute
war
clash

Приклади вживання Clashes Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Clashes with guards.
Відбулася бійка з охоронцями.
Such clashes usually do not end very well.
Такі напади зазвичай не завершуються дуже погано.
During the clashes with the forces of the Palestinian militants Hamas killed an Israeli lieutenant colonel.
В ході бойових зіткнень з силами палестинських бойовиків ХАМАС загинув ізраїльський підполковник.
Clashes and struggles for dominance.
Суперечок і боротьби за владу.
Clashes between the residents of Uman
Інциденти між жителями Умані
Clashes with police follow Bahrain funeral.
У сутички з поліцією переросла похоронна процесія у Бахрейні.
In some regions, clashes with the police occurred, 73 people were arrested.
У деяких регіонах відбулися зіткнення з поліцією, 73 людини заарештовано.
Anonymity sometimes clashes with the policies and procedures of governments
Часом анонімність суперечить правилам та процедурам форм правління
The Citron Festival often clashes with Nice Carnival
Фестиваль Citron часто стикається з Хороший карнавал
We're aware of the clashes.
Нам добре відомо про суперечки.
When police attempted to disperse the crowd, clashes broke out.
Коли поліція спробувала розігнати людей, спалахнули заворушення.
There he participated in clashes.
Там він брав участь у бойових зіткненнях.
But at some point, that clashes with the law.
Однак у певних випадках це суперечить законодавству.
This sometimes leads to legal clashes.
Інколи це веде до юридичних суперечок.
Five Israeli soldiers were injured in the clashes.
П'ять ізраїльських солдатів отримали поранення в тій битві.
In places it has come to armed clashes.
Місцями він переростав у збройну боротьбу.
It remains unclear how the clashes started.
Досі неясно як почались заворушення.
Demonstrations and rallies expandsin clashes with police.
Демонстрації та мітинги переростали в сутички з поліцією.
Politeka also reported that festive events escalated into mass clashes.
Також Politeka повідомляла, що святкові гуляння переросли в масові зіткнення.
Clashes between Georgians and Ossetians
Конфлікт між грузинами, абхазами
Результати: 784, Час: 0.0653

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська