Приклади вживання Столиця україни Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Київ- столиця України, місто, що має спеціальний статус,
Київ- столиця України та одне з найстаріших міст Європи,
Kiev is the capital city of Ukraine and one Київ- столиця України, а Софія Київська- один з визначних прикладів ранньої русько-візантійської архітектури.
Kyiv is the capital of Ukraine and St. Sophia У ці п'ять днів столиця України стала головним європейським майданчиком для спілкування міжнародного
For five days, the capital of Ukraine will become Однак, столиця України Київ, де депутати мають жити більшість часу, є більш дорогим, аніж решта країни.
However, Ukraine's capital Kyiv where the MPs are supposed to live most of the time is more expensive than the rest of the country.Київ, як столиця України залишається в центрі економічної,
Kyiv is the capital of Ukraine Київ- столиця України, місто, що має спеціальний статус,
Kyiv is capital of Ukraine, the city which has a special status,Київ- столиця України та одне з найстаріших міст Європи,
Kyiv is the capital of Ukraine and one Столиця України, Київ, піднялася на третє місце в списку найбільш популярних напрямків в аеропорту Братислави.
Ukraine's capital, Kiev, has jumped to third place on the list of the most popular destinations at the Bratislava airport.Столиця України має великий культурний потенціал,
The capital of Ukraine has a great cultural potential,Cool- це англомовний портал для всіх, кого цікавить столиця України.
Cool is an English language portal for anyone and everyone who has an interest in Ukraine's capital city.260 км на південь від Києва, столиця України(4 годинах їзди на поїзді),
260 kms to the south Столиця України перебуває на межі лісової(північної)
The capital of Ukraine is located on the border За результатами аналізу ключових показників економічної ефективності столиця України посіла п'яте місце в рейтингу міст Top 10 Smart Locations of the Future 2019/20 спеціалізованого видання Financial Times- fDi Magazine.
According to the results Сучасний Київ- не просто столиця України, це місто з величезною кількістю компаній всіх форм власності- промислових підприємств, некомерційних організацій, торгових компаній.
Modern Kiev is not just the capital of Ukraine, it is a city with a huge number 27 квітня столиця України приймала дводенне міжнародне консультаційне нарада, організована Командою підтримки
on April 27 the capital of Ukraine hosted a two-day international consulting meeting organized by the Support TeamКожного літа Київ- столиця України приймає всіх, хто бажає удосконалити свою професійну майстерність,
Every summer Kyiv, the capital of Ukraine, welcomes everyone, who wants to improve professional skills,у першу чергу тих міст, які долучились до конкурсу“Молодіжна столиця України- 2018.
in particular the cities that joined the contest“Youth Capital of Ukraine- 2018”.Перші два місця посідають Харків, де 28 вищих навчальних закладів мають ліцензію на навчання іноземців, і столиця України- Київ- тут знаходиться 41 вищий навчальний заклад, де приймають на навчання іноземців.
The first two positions are occupied by the city 27 квітня столиця України приймала дводенну міжнародну консультаційну нараду, організовану Командою підтримки
on April 27 the capital of Ukraine hosted a two-day international consulting meeting organized by the Support Team
