СУЧАСНІ ВИРОБНИКИ - переклад на Англійською

• modern manufacturers
• today's manufacturers

Приклади вживання Сучасні виробники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якість товару- пріоритетний напрямок сучасного виробника.
Quality of goods is a priority for the modern manufacturer.

Широкий вибір професійних високотехнологічних маргаринів ТМ«Лорен» дає можливість сучасним виробникам розширити наявну лінійку виробів
A wide choice of professional sophisticated margarines from TM Loren gives modern manufacturers an opportunity to expand the existing line of products

Тому сучасному виробникові доводиться піклуватися не тільки про ефективність своїх виробів, а й про створення максимального комфорту при роботі з ними.
Therefore, modern producers have to take care not only about the effectiveness of their products, but also to create maximum comfort when working with them.

Газові плити від сучасних виробників славляться своєю різноманітністю
Gas stoves from modern manufacturers are famous for their diversity

Сучасний виробник пропонує велику кількість різноманітних дверей,
Modern manufacturers offer a wide variety of doors,

Наша фірма- це сучасний виробник високоякісних, вироблених за передовими технологіями поліефірних,
Our company is a modern manufacturer of top quality high-tech polyester,

На даний час в Україні не існує сучасного виробника, а 100% такої продукції імпортується з інших країн»,- сказала директорка DIA Валентина Затишняк.
Currently, there is no modern producer in Ukraine, and 100% of such products are imported from other countries,” said Valentyna Zatyshniak.

розкриття нових можливостей сучасних виробників сантехніки.
the unfolding of new opportunities for modern manufacturers of sanitary ware.

відповідає найвищим технологічним вимогам сучасних виробників обладнання для виготовлення сонячних модулів.
which corresponds to the highest technological requirements of modern manufacturers of equipment for the manufacture of solar modules.

Для сучасних виробників не складе особливих труднощів виготовити за індивідуальним замовленням шафа з вбудованим місцем для сну,
For today's manufacturers will not be difficult to make a custom-made wardrobe with built-in place to sleep,

перетворюватися з сировинного експортера на сучасного виробника”,- констатував Президент Української асоціації Римського клубу,
to turn from a raw material exporter to a modern manufacturer”, stated Viktor Halasiuk, President of the Ukrainian Association

Grohe AG- це, можливо, найбільш відомий сучасний виробник сантехніки, який налічує майже вікову історію(компанія заснована ще в 1936 році)
Grohe AG- this is probably the most famous modern manufacturer of sanitary ware, which has almost a century of

Сучасні виробники пропонують різні варіанти.
Modern manufacturers offer a lot of different options.

Популярні моделі та сучасні виробники.
Popular models and modern manufacturers.

Сучасні виробники пропонують велику кількість шпаклювальних матеріалів.
Modern manufacturers offer a large number of putty materials.

Сучасні виробники випускають їх в невеликій кількості.
Modern manufacturers produce them in small quantities.

Сучасні виробники працюють абсолютно по-іншому.
The modern models work in a completely different way.

Сучасні виробники змушують розгубитися перед стильовим достатком.
Modern manufacturers are forced to become confused stylistic abundance.

Сучасні виробники випускають оригінальні мийки з даного матеріалу.
Modern manufacturers produce original sinks from this material.

Сучасні виробники випускають посудомийки трьох основних категорій.
Modern manufacturers produce dishwashers of three main categories.