СХІДНЕ УЗБЕРЕЖЖЯ - переклад на Англійською

• east coast
• eastern coast
• eastern coasts

Приклади вживання Східне узбережжя Українська мовою та їх переклад на Англійською

найбільше підійдуть західне і східне узбережжя.
most suitable west and east coasts.

Східне узбережжя Індії було з'єднане із західною частиною Північної Америки,
The eastern coast of India was attached to western North America,

У листопаді Уей повідомив, що у лютому він відправився на Східне Узбережжя, аби закінчити альбом,
In November, Way revealed that he had flown in February to the East Coast to complete the album

Факт 456: У минулому столітті східне узбережжя Сполучених Штатів перемістилося приблизно на 8 футів далі від Європи.
In the last century, the east coast of the United States has moved about 8 ft. further away from Europe.

Попередні поїздки взяли мене з собою східне узбережжя Австралії, Тихоокеанського регіону
Previous journeys have taken me along the east coast of Australia, the Pacific

Основна область досліджень- східне узбережжя Антарктики від 150 градуса східної довготи від Грінвіча.
The major area covered was the eastern coastline of Antarctica from 150 degrees east to the Greenwich meridian.

Східне узбережжя може почати виглядати як Західне узбережжя з точки зору води.
The East Coast could start looking like the West Coast from a water standpoint.

Капітан Джеймс Кук оголосив, що східне узбережжя належить Королівству Великої Британії у 1770 році,
Captain James Cook claimed the east coast for Great Britain in 1770, the west coast

Веррацано дослідив східне узбережжя Північної Америки від Північної Кароліни до Ньюфаундленду,
Verrazzano explored the eastern coastline of North America from North Carolina to Newfoundland,

Східне узбережжя Індії було з'єднане із західною частиною Північної Америки, а південна Австралія- з Західною Канадою.
Western North America was attached to the east coast of India, western Canada to southern Australia.

Дані з супутника зафіксували, що в результаті цього землетрусу східне узбережжя острова Хонсю змістилося на 2, 5 метри на схід.
Satellite data recorded that the earthquake resulted in the displacement of the east coast of Honshu Island by 2.5 metres to the east..

Традиційно східне узбережжя більш консервативне
Traditionally, the East Coast is more conservative

Україна на 1 годину випереджає європейські країни і на 7 годин східне узбережжя.
Ukraine is just 1 hour ahead of European Countries, and 7 hours ahead of East Coast.

де Іслам поширювався за допомогою меча і які мусульманські армії захоплювали східне узбережжя Африки?
if Islam was spread by the sword,“Which Muslim army went to the East Coast of Africa?

Вперше європейцям вдалося закріпитися на Мадагаскарі в кінці 16 ст., коли пірати контролювали східне узбережжя острова.
Europeans first got a foothold on Madagascar in the late 1600s when pirates ruled the eastern coast of the island.

Отязі багатьох років кафедра встановила міцні зв'язки з промисловістю, тому що Східне узбережжя Таїланду є промисловим центром Таїланду.
Over many years the Department established strong links with Industry because the Eastern Seaboard of Thailand is the industrial hub of Thailand.

побачивши східне узбережжя Арнемленда.
sighting the east coast of Arnhem Land.

Молодому шведському палеонтологові Ґуннару Саве-Содербергу випала неймовірно щаслива нагода досліджувати східне узбережжя Ґренландії на наявність скам'янілостей.
A young Swedish paleontologist, Gunnar Save-Soderbergh, was given the extraordinary opportunity to explore the east coast of Greenland for fossils.

він зачепить південно-східне узбережжя США.
it will turn towards the eastern coast of the United States.

П'ять або шість боєголовок"Сатана", як їх називають у Збройних силах США,- і східне узбережжя Сполучених Штатів зникає.
Five or six of these"Satans" as they are known by the US military, and the East Coast of the United States disappears.