Приклади вживання Та співчуття Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
почуттів та співчуття.
feeling, and compassion.характеру та співчуття.
character, and compassion.ви можете вільно присвятити свою енергію догляду та співчуття.
they're free to devote their energy to care and compassion.настає кризовий момент або хтось просить вас про допомогу, ваша реакція здебільшого пов'язана з вашим почуттям емпатії та співчуття- досвід вирішення різноманітних тестів вам просто не знадобиться.
how you react has a lot to do with your sense of empathy and compassion- experience with multiple-choice test questions is not going to help at all.менш вартого твоїх турботи та співчуття також немає.
less worthy of your care and compassion than anybody else.простоти та співчуття.
simple and compassionate.безумовної любові та співчуття.
unconditional love and compassion.участі та співчуття, все я пропоную вам спонтанно,
involvement and sympathy, all I offer you spontaneously,Навпаки, замість любові та співчуття, в їхніх серцях панувало самолюбство, тому вони не привітали Ісуса, як свого приятеля і спасителя,
On the contrary, selfishness reigned in their hearts instead of love and sympathy; hence they did not hail Jesus as their friendand Teacher, we have other poor people here afflicted of the devil, cast out from them the evil spirits also.">та висловленням стурбованості(у випадках,">коли активізуються бойові дії) та співчуття(у випадках, коли сепаратисти вбивають мирних жителів просто так, без наміру кудись наступати).
expressions of concern(during active hostilities) and sympathy(when separatists kill civilians deliberately without even advancing anywhere).співчуття, що має потенціал викликати ланцюгову реакцію, поширюючи її посил про доброту,">співпереживання та співчуття своїм друзям.[2].
compassion having the potential to spark a chain reaction of the same by spreading her message of kindness,">empathy and compassion with their fellow students.[2].залишайтесь на зв'язку з дитиною та продемонструйте їй свою повну увагу та співчуття:«Я дійсно бачу, як ти розчарований, і мене це хвилює.
give them your full attention and empathy"and I can really really see how disappointed you are Коли це робиться з добротою та співчуттям, це часто дає полегшення.
When it's done with kindness and compassion, it's often a relief.Давайте ставитися до інших з тією ж пристрастю та співчуттям, яких ми хотіли б у ставленні до себе.
Let us treat others with the same passion and compassion that we want to be treated.Давайте ставитися до інших з тією ж пристрастю та співчуттям, яких ми хотіли б у ставленні до себе.
Let us treats others with the same passion and compassion with which we want to be treated.Державний секретар у справах колоній відзначив, що прочитав меморандум«з великим інтересом та співчуттям».
The Colonial Secretary concluded that he had read the memorandum"with great interest and sympathy".Давайте ставитися до інших з тією ж пристрастю та співчуттям, яких ми хотіли б у ставленні до себе.
Let us treat others with the same passion and compassion with which we want to be treated.реагувати енергією та співчуттям.
respond with energy and empathy.Бог чекає вас із розкритими обіймами, з любов'ю та співчуттям.
God is waiting with His arms open in love and compassion for you to come to Him.ставлячись до них із християнською любов'ю та співчуттям.
as treating them with Christian love and compassion.
