ТЕЛЕВІЗІЙНОЇ ПРОГРАМИ - переклад на Англійською

• television program
• television programme
• TV program

Приклади вживання Телевізійної програми Українська мовою та їх переклад на Англійською

статті 17, для кожної телевізійної програми під юрисдикцією відповідної держави-члена, причини,
Article 17 for each of the television programmes falling within the jurisdiction of the Member State concerned,

Це підтвердив сам Стромай під час телевізійної програми Ce soir(ou jamais!) на каналі France 2,
this was confirmed during the TV programme Ce soir(ou jamais!) the story of a drunk man just separated from his girlfriend.[1][2].">

яку заснував 1978 року, хоча сингл"Coronach" вийшов у Великій Британії в 1986 році після того, як його використали як тему для телевізійної програми під назвою"Кров англійців" на 4-му каналі.
although the single"Coronach" was released in the UK in 1986 after it was used as the theme tune for a Channel 4 television program called"Blood of the British".

Телевізійна програма року".
Television Program of the Year.

Які телевізійні програми ви віддаєте перевагу дивитися?
Which television programme would you prefer to watch?

П'ята телевізійна програма Eurosport перевіряє пропускну здатність польської супутникової платній платформи nc+.
Fifth Eurosport television program checks the capacity of the Polish satellite pay nc platform+.

Телевізійна програма партії.
TV program of the party.

Телевізійній програмі.
The Television Program.

Al Sharjah- телевізійна програма із загальною програмою з Об'єднаних Арабських Еміратів.
Al Sharjah- TV program with the general program of the United Arab Emirates.

Я нещодавно бачила одну телевізійну програму.
I just watched a television program yesterday.

Наприклад: журналіст планує повідомити про корупцію чиновника в телевізійній програмі.
For example: a journalist plans to denounce an official of corruption during a TV program.

Моя улюблена телевізійна програма.
My favorite TV program.

Я подивився телевізійну програму.
I watched a TV program.

Чи можеш ти зробити так, щоб вона попала на ту телевізійну програму?
Can you make it so she can get on that TV program?

Вони не залишають копію в нашій улюбленій телевізійній програмі.
They don't leave a copy behind in our favorite TV program.

Я розумію, телевізійні програми та фільми без особливих зусиль.
Understand TV programmes and films without too much effort.

Телевізійні програми на ньому ведуть також діти.
Television programmes were also targeting children.

Словацька супутникова платформа Pantelio знову поширює словацькі регіональні і місцеві телевізійні програми.
Slovak satellite platform Pantelio again distributes Slovak regional and local television programs.

Стенограми радіо-і телевізійних програм, статті в Інтернет будуть також прийматися до уваги.
Transcripts of radio and television programmes as well as online articles are also welcome.

Написання текстів для радіо- та телевізійних програм: від 0 грн. за 1000 знаків.
Texts writing for radio& TV programmes€ 0 per 1,000 symbols.