ТЕРИТОРІАЛЬНОЇ - переклад на Англійською

• territorial
• local

Приклади вживання Територіальної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він подякував Уряду Італії за постійну підтримку України щодо захисту територіальної цілісності та протидії російській агресії.
He thanked the Italian government for continued support of Ukraine in protecting its territorial integrity and countering Russian aggression.

Крім того він висловив подяку тим країнам, які продовжують підтримувати Україну у відстоюванні територіальної цілісності і суверенітету.
In addition, he expressed gratitude to those countries that continue supporting Ukraine in defending its territorial integrity and sovereignty.

Завершилося формування тоталітарного режиму в СРСР, який у зовнішній політиці також став на шлях територіальної та політичної експансії під комуністичними гаслами.
Ended up of the totalitarian regime in the USSR in foreign policy as a way to territorial and political expansion under communist slogans.

українська армія є надійним гарантом суверенітету, територіальної цілісності, незалежності нашої держави,
the Ukrainian army that is a reliable guarantor of the sovereignty, territorial integrity, independence of our state,

незалежності та територіальної цілісності Ірану,
independence, and territorial integrity of Iran,

Рівень соціальної захищеності як окремої людини, так і жителів територіальної громади у цілому,
The level of social protection of individuals and local community residents in general,

вдячна Пекіну за підтримку територіальної цілісності, суверенітету
is grateful to Beijing for supporting the territorial integrity, sovereignty

органів територіальної влади та інститутів громадського суспільства.
Government, local authorities and civil society institutions.

Будівництво Керченського моста без згоди України вже є порушенням суверенітету і територіальної цілісності України і призвело до мілітаризації Азовського моря,
The construction of the Kerch Bridge without Ukraine's consent already constitutes a violation of Ukraine's sovereignty and territorial integrity, and has led to the militarisation of the Azov Sea,

суверенітету і територіальної цілісності України,
sovereignty and territorial integrity of Ukraine,

державної та територіальної цілісності, в запобіганні військової агресії проти Росії
state and territorial integrity, in preventing military aggression against Russia

ступеня територіальної соціально-економічної інтеграції
degree of territorial socio-economic integration,

Ми звертаємося до міжнародного співтовариства з проханням зробити усе можливе для збереження миру в Україні та збереження територіальної цілісності, суверенітету
We appeal to the international community with the request to do all the things possible to keep peace in Ukraine and keep the territorial integrity, sovereignty

забезпечити відновлення територіальної цілісності, суверенітету
the President than to ensure the restoration of territorial integrity, sovereignty

відновлення суверенітету й територіальної цілісності й закликає партнерів посилити свій тиск на країну-окупанта".
the restoration of the sovereignty and territorial integrity, and calls on the partners to reinforce their pressure on the country- invader.”.

дівчат, які будуть готові до захисту незалежності та територіальної цілісності, особливо кордонів України,
girls who will be ready to protect independence and territorial integrity, especially the borders of Ukraine,

в умовах гібридної військової агресії проти України право на свободу слова може бути частково обмежене законом в інтересах національної безпеки та територіальної цілісності.
hybrid military aggression against Ukraine, the right to freedom of expression might be partially restricted by law in the interests of national security and territorial integrity.

які у надзвичайно критичний момент взяли на себе відповідальність за захист суверенітету, територіальної цілісності і незалежності нашої держави.
formations to take responsibility for the protection of sovereignty, independence and territorial integrity of our state in an extremely critical moment.

збереження свободи судноплавства та відновлення територіальної цілісності держави, включно з Кримом.
preserve freedom of navigation and restore the territorial integrity of the country, including Crimea.

солідарності у боротьбі з агресором та захисті територіальної цілісності України!”,- зазначив український президент.
solidarity in the fight against the aggressor and protect the territorial integrity of Ukraine!”- said the Ukrainian President.