ТЕХНІЧНИЙ НАГЛЯД - переклад на Англійською

• technical supervision
• technical survey

Приклади вживання Технічний нагляд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інструкції проведення технічного нагляду за суднами флоту рибної промисловості України.
The Instruction for carrying out technical supervision of vessels of the fleet of fish industry of.

Взаємодія з технічним наглядом, а також з державними контролюючими органами.
Interaction with technical supervision, as well as state regulatory bodies.

Підвищення ефективності здійснення технічного нагляду за будівництвом об'єктів архітектури;
Increasing the effectiveness of technical supervision over construction of architectural projects;

Згідно з даними від служба технічного нагляду існуючі ціни будуть заморожені.
According to data from the technical supervision service of existing rates would be frozen.

Проводимо контроль виконаних робіт за участю служби технічного нагляду.
We carry out control of the performed works with the participation of the technical supervision service.

Здійснення технічного нагляду- Фіату.
Technical oversight- Fiatu.

Міжнародної асоціації технічного нагляду та класифікації.
International Association of Technical Survey and Classification Institutions.

Енергетичний аудит» Здійснення технічного нагляду.
Energy audit» Technical oversight.

Ми пропонуємо здійснення авторського технічного нагляду за будівництвом об'єкта
We offer implementation copyright technical supervision of construction of the facility

Ми надаємо професійні послуги в області технічного нагляду, щоб забезпечити успішну реалізацію інвестиційного проекту.
We provide professional services in technical supervision so as to make an investment project a success.

Наша компанія здійснює функції технічного нагляду за проведенням робіт з капремонту
Our firm carries out technical supervision over capital refurbishment

Ми здійснюємо послуги з технічного нагляду з наданням чітких,
We perform services on technical supervision to provide clear,

Організація технічного нагляду за побудовою, переобладнанням,
Technical supervision over construction, alteration,

Дуже важливим є право здійснення технічного нагляду за усіма видами необхідних загальнобудівельних
A very important fact is the right to carry out technical supervision of all required construction

Виконується авторським та технічним наглядом будівництва на всіх етапах виконання робіт з фото/відео фіксацією.
Carried out by author's and technical supervision of construction at all stages of work.

відповідальних за проведення авторського і технічного нагляду.
persons responsible for design and technical supervision.

Латковим заснований собор Лаври уклав умову на виконання проекту і технічного нагляду за будівництвом лікарні-богадільні.
Latkov and the Executive Board of the Laura desided on the term of execution of the project and technical supervision over the construction of the hospital/almshouse.

проектуванням і технічним наглядом, організовані на найвищому рівні.
design and technical supervision are organized at the highest level.

полегшує узгодження з органами державного технічного нагляду.
facilitates the coordination with state technical supervision.

інших нормативних документів за технічним наглядом за суднами в експлуатації.
other statutory documents for technical supervision over ships in operation.