SUPERVISION - переклад на Українською

• нагляд
• спостереження
• контроль
• супервізія
• керівництво
• наглядом
• контролем
• керівництвом
• нагляду
• контролю
• спостереженням
• нагляді
• контролі
• супервізії
• супервізію
• керівництва
• спостережень
• спостереженні

Приклади вживання Supervision Англійська мовою та їх переклад на Українською

For doing installation supervision, we send one of our specialists.
На шеф- монтаж ми відправляємо свого фахівця.

Perform supervision of professional work in the field of sports.
Окончує надпатрунок над фахову роботу у обласци спорта.

Services of a lawyer(supervision in criminal proceedings).
Послуги адвоката( супровід в кримінальному провадженні).

Perform inspection and supervision of the legality of work of such institutions.
Окончує инспекцийни надпатрунок и надпатрунок над законїтосцу роботи установох.

SuperVision® with lutein herbal formula.
SuperVision® з лютеїном трав'яна формула.

Modern approaches to supervision over the system of labor safety management were studied.
Досліджено сучасні підходи до здійснення нагляду за станом системи управління безпекою праці.

Negotiating, drafting documents and supervision of shopping centers construction in Ukraine.
Проведення переговорів, розроблення та супроводження будівництва торгівельно-розважальних центрів в Україні.

Mentoring supervision during the development and implementation of your own training;
Менторський супровід під час розробки та проведення власного тренінгу;

Supervision for repair work includes.
Авторський нагляд за ремонтними роботами включає.

An evidence of God's supervision of all the interests of his church.
Перед нами доказ Божого догляду над усіма інтересами Своєї Церкви.

Order supervision: what are the benefits?
Управління на замовлення: у чому переваги?

Engineer Technical Supervision: IRD Engineering.
Інженер із технічного нагляду: IRD Engineering.

What is the Basel Committee for Banking Supervision?
Яка роль Базельського комітету з питань нагляду за діяльністю банків?

Thus, under Divine supervision, the Third Day accomplished its purpose.
Ось так, під Божественним доглядом, Третій День досяг своєї мети.

Engineer Technical supervision: Egis International.
Інженер із технічного нагляду: Egis International.

Supervision of coke oven and by-product plants construction
Авторський нагляд за будівництвом об'єктів коксохімічних підприємств

Independence and efficiency of regulators' operation, supervision based on risk assessment;
Незалежність та ефективність роботи регуляторів, здійснення нагляду на основі оцінки ризиків;

We have here an evidence of God's supervision of all the interests of His Church.
Перед нами доказ Божого догляду над усіма інтересами Своєї Церкви.

We have a relevant authorization issued by the Polish Financial Supervision Authority(KNF).
Ми маємо відповідний дозвіл, виданий польською Комісією з фінансового нагляду(KNF).

European System of Financial Supervision.
Європейська System of Financial Supervision.