ТЕХНІЧНОГО РЕГЛАМЕНТУ - переклад на Англійською

• technical regulation
• technical regulations
• of technical rules

Приклади вживання Технічного регламенту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нестерильних медичних виробів, відповідно до вимог Технічного регламенту щодо медичних виробів(ПКМУ №753);
Non-sterile medical devices, according to requirements of Technical regulation on medical devices(Decree of CMU no. 753);

ВП до України потребує наявності документа про підтвердження відповідності вимогам Технічного регламенту.
RD's import to Ukraine requires documents confirming the compliance with the Technical Regulation.

виключно на відповідність вимогам технічного регламенту.
exclusively on the requirements of the technical regulations.

сертифікація системи не є обов'язковою вимогою Технічного регламенту і виконується за бажанням виробника.
system certification is not a requirement of the Technical Regulations and is performed at the request of the manufacturer.

Дана інформація стане обов'язковою і на російському ринку після прийняття технічного регламенту на кондитерську продукцію.
This information will become mandatory on the Russian market after the adoption of technical regulations for confectionery products.

виключно на відповідність вимогам технічного регламенту.
only for conformity to the requirements of technical regulation.

продукція НВФ"Продекологія" відповідає вимогам технічного регламенту про безпеку машин і обладнання.
certifying concordance with the requirements of technical regulations about safety of machines and equipment, producting by firm“Prodecologia”.

Наші ваги успішно пройшли сертифікацію на відповідність вимогам Технічного регламенту для неавтоматичних зважувальних приладів.
Our scales have successfully passed certification for compliance with the requirements of Technical Regulations for non-automatic weighing instruments.

успішно пройшли сертифікацію на відповідність вимогам Технічного регламенту щодо неавтоматичних зважувальних приладів.
successfully passed the certification for compliance with the requirements of the Technical Regulations for non-automatic weighing instruments.

Державному агентству з енергоефективності та енергозбереження забезпечити застосування затвердженого цією постановою Технічного регламенту.
To provide to the state agency on energy efficiency and energy saving implementation of the Technical regulation approved by this resolution.

Нафтогазова Асоціація України виступить з ініціативою розробки технічного регламенту щодо вимог до скраплених газів.
Ukrainian Oil& Gas Association will initiate the development of technical regulations regarding the requirements for liquefied gases.

Окрім цього, Міністерство розробило Постанову про зміну дати вступу в дію Технічного регламенту, яку було прийнятого Урядом 3 квітня 2019 року.
Moreover, the Ministry elaborated a Resolution on change of the date of entrance into force of the Technical Regulations that was adopted by the Government on 3 April 2019.

Найближчим часом відбудуться значні зміни в регуляторній сфері косметичних засобів, у зв'язку з прийняттям технічного регламенту на косметичну продукцію.
In the near future will take place significant changes in the regulatory sphere cosmetic means in connection with the adoption EC technical regulations on cosmetic products.

комунікацій в повній відповідності з нормами і вимогами технічного регламенту;
communications projects in full compliance with the standards and requirements of technical regulations;

Сертифікація пожежної безпеки здійснюється на території Російської держави на відповідність вимогам технічного регламенту.
Certification of fire safety is carried out on the territory of the Russian state in compliance with the technical regulations.

(далі- ПВВ) виробництва УА ТОВ Фірма«КОДА» успішно пройшли сертифікацію на відповідність вимогам чинного в Україні Технічного регламенту щодо неавтоматичних зважувальних приладів.
Manufactured by UA Ltd"KODA" have successfully passed certification for compliance with the requirements of the Technical Regulations in Ukraine for non-automatic weighing instruments.

Декларація відповідності EMC, LVD, вимогам технічного регламенту низьковольтного електричного обладнання
Declaration of Conformity EMC, LVD, the requirements of the technical regulations of low-voltage electrical equipment

Декларація відповідності EMC, LVD, вимогам технічного регламенту низьковольтного електричного обладнання
Declaration of Conformity EMC, LVD, the requirements of the technical regulations of low-voltage electrical equipment

проект Технічного регламенту на аерозольні розпилювачі,
Draft Technical Regulation on Aerosol Dispensers

Змінами передбачено, що дія Технічного регламенту № 94 не поширюється на законодавчо регульовані засоби вимірювальної техніки,
Changes, stood for by AMOM Association, stipulate that the effect of Technical Regulation No. 94 does not apply to legally regulated measurement equipment,