ТЕХНІЧНОМУ СТАНІ - переклад на Англійською

• technical condition
• technical state
• mechanical condition

Приклади вживання Технічному стані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Контроль технічного стану і облік товарів
Technical conditions control and Accounting of goods

Ми стежимо за технічним станом машин і за чистотою.
We keep track of the technical condition and cleanliness of the vehicle.

Економічний та технічний стан підприємства.
Economic and technical state of the enterprise.

Перевірку технічного стану приладів, вузлів і агрегатів;
Checking the technical state of devices, units and assemblies;

Незадовільний технічного стан підприємств цієї галузі;
Unsatisfactory technical condition of the enterprises of this industry;

Слідкує за санітарним і технічним станом об'єкту і комунікацій;
Monitors the sanitary and technical condition of the facility and communications;

Звернуто особливу увагу на технічний стан автомобільного транспорту.
A lot of attention is also paid to the technical state of freight cars.

Остаточна ціна залежить від зовнішнього і технічного станів.
The final price tag depends on the external and technical condition of transport.

Нормативно-правова база з питань перевірки технічного стану КТЗ.
Regulatory and legal framework on issues of inspecting the technical state of motor vehicles.

Хто слідкує і врегульовує технічний стан машини?
Who does check up the technical state of machine?

Хто відповідає за їхній технічний стан?
Who was responsible for its technical state?

Збір інформації про технічний стан приміщення;
Gathering information on premises technical status.

Технічний стан постів.
Technical status of posts.

Оцінка безпеки і технічного стану обладнання, машин, механізмів, території.
Assessment of safety and performance of equipment, machines, machinery, territory.

Оптимізувати поверхню технічного стану заготовок.
Optimize the surface technical status of the work pieces.

Отримання повідомлень про технічний стан аналізатора.
Notifications of the analyzer technical status.

основну увагу потрібно приділяти технічному стану моторних вагонів і локомотивів.
the main attention should be paid to the technical condition of motor cars and locomotives.

В їх число входять контроль технічного стану, технічне обслуговування в процесі експлуатації і ремонт при виникненні неполадок.
These include the technical state control, maintenance in service and repair in the event of problems.

Головний державний інженер- інспектор Російської Федерації з нагляду за технічним станом самохідних машин та інших видів техніки, його заступники;
Chief state engineers-inspectors of the subjects of the Russian Federation for supervision over the technical condition of self-propelled machines and other types of machinery, and their deputies;

Технічний стан газотранспортної системи України знаходиться сьогодні в такому стані, що вона не в змозі прокачувати.
The technical state of Ukraine's gas transmission system is now in such a condition that it cannot circulate.