ТОДІ ЦЯ - переклад на Англійською

• then this
• so this
• at that time

Приклади вживання Тоді ця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лише тоді ця проблема буде знята.
Only then will this problem decrease.

Тоді ця сукня створено для вас.
And that dress was made for you.

Тоді ця інформація дозволяє вам отримати перевагу.
Having this information will allow you to prioritize.

Тоді ця ідея дуже добре спрацювала.
So that idea worked well.

Існують між незалежними підприємствами, тоді ця інша Держава.
Made between independent enterprises, then that other.

Існують між незалежними підприємствами, тоді ця друга Держава.
Made between independent enterprises, then that other.

Існують між незалежними підприємствами, тоді ця друга Договірна.
Made between independent enterprises, then that other.

Американські садівники пропонують посадити в неї яскраві квіти, і тоді ця переносна клумба,
American gardeners offer to put her in bright colors, and then this portable bed,

Тоді ця ситуація здавалася цілком природною,
At that time such a situation seemed quite normal,

Тоді ця українська зброя нібито прибула в турецькі,
Then this Ukrainian weapon allegedly arrived in the Turkish,

Уже тоді ця загроза існувала,
There was at that time the threat of bankruptcy

Тоді ця сильна жінка вирішила, що якщонеможливо змінити ситуацію, потрібно змінити своє
Then this strong woman decided that ifit is impossible to change the situation,

Тоді ця подія відбулася в Коктебелі(півострів Крим),
At that time the event took place in Koktebel(Crimea peninsula)

дуже хочеться порадувати своїх гостей, тоді ця гірка стане незамінною помічницею.
really want to please your guests, then this hill will be an indispensable assistant.

погода в Тернополі і не довіряєте Гідрометцентру, тоді ця трансляція стане для вас найкращим помічником.
do not trust the Hydrometeorological Center, then this broadcast will be your best assistant.

тазу і ніг максимально розслаблені- тоді ця модель вам підходить.
legs are relaxed as much as possible- then this model is suitable for you.

Тому, якщо ви хочете спробувати зібрати цікаву саморобку, при цьому, витративши зовсім небагато часу, тоді ця собачка- відмінне рішення для вас.
Therefore, if you want to try to collect an interesting hand-crafted article, while having spent quite a bit of time, then this dog is the perfect decision for you.

Тоді ця структура деградується шляхом перекручування
Then, this structure is degraded by rewiring

Саме тоді ця знакова праця,
That's when this landmark study that looked at

Тоді ця дитина, якщо не буде податку на спадок,
Then that child, if they have no estate tax,