ТОЙ ЧАС - переклад на Англійською

time
час
момент
термін
пора
період
тоді
время
вчасно
разу
часових
that moment
цей момент
той час
цю мить
цю хвилину
цей день
цей період
those days
times
час
момент
термін
пора
період
тоді
время
вчасно
разу
часових

Приклади вживання Той час Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В той час невелике село входило до складу Польського королівства.
In that period a small village was a part of Kingdom of Poland.
У той часПуент-а-Пітр був важливим містом у Французькій Вест-Індії.
At one time, Ville St-Pierre was the most important city in the French West Indies.
Він працював у той час, тому що це було.
It evolved in the moment because it had to.
Кожна доросла людина чекає той час, коли він зможе відпочити.
Every man craves the moment when he can rest.
В той час бездітність вважалася ганьбою.
At one time, suicide was considered a disgrace.
Його діяльність на той час була ідеальною.
His positioning at that moment in time was perfect.
Але я пам'ятаю той час, ніби це було тільки вчора”.
I remember that day as if it were yesterday.”.
За той час ми маємо встигнути зробити всі свої дії.
So in that hour, we would have to do everything.
На той час за нами стежила вся країна.
On that day, the whole world was behind us.
Це той час, коли почуття ще зберігаються після пропозиції.
This is the time when feelings still persist after the sentence.
На той час у мене вже не було впливу на ці процеси.
At this point, I wasn't afraid of these tests anymore.
У той час, як наша влада портфелі ділить і бізнес.
In the meantime our government is dividing up mandates and businesses.
Також термін позначає той час року, в якому збирається згаданий урожай врожаю.
Also refers to the time of year in which the harvest takes place.
Чесно кажучи, на той час ми не знали що від цього очікувати.
To be honest, at that point, we didn't know what to expect.
Вираз«в той час» надзвичайно важливий.
The point about“in this period” is extremely important.
У той час“Мілан” нікому не продавав гравців.
At that point Goldwax wasn't sold to anybody.
На той час це була прогресивна організація.
At one time this was a progressive board.
У той час грецька була„мовою світу”.
At one time, Greek was the“global” language.
У той час це була нова модель і експлуатували її лише російські збройні сили.
At the moment, it was a new model used only by Russian forces.
Обом той час 30 зустрілися кінопрем'єрі Лондоні.
Both 30 At The Time Meet At A Movie Premier In London.
Результати: 12498, Час: 0.0407

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська