ТОРГОВИХ ПРИМІЩЕНЬ - переклад на Англійською

• retail space
• commercial premises
• shopping premises

Приклади вживання Торгових приміщень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Опалення торгових приміщень довгохвильовими інфрачервоними обігрівачами матиме приємний
The heating of the shopping premises by the long-wave infrared heaters will have pleasant

Все це в свою чергу призведе до підвищення вартості оренди, як офісних так торгових приміщень, підвищиться рівень самих орендарів,
All this in turn will increase the cost of rent as office so the shopping areas, increase the level of the tenants themselves,

в центральній частині торгових приміщень(острівні стелажі).
in the central parts of trade spaces(gondola racks).

Багаторічний партнер Асоціації рітейлерів України- консалтингова компанія Retail& Development Advisor- підписала договір про брокеридж торгових приміщень під магазини формату«біля дому» зі столичною мережею продуктових міні-маркетів КОЛО.
The long-term partner of the Association of Retailers of Ukraine- the consulting company Retail& Development Advisor- has signed an agreement on brokerage of retail premises for convenience stores with the chain of KOLO grocery mini-markets.

Торгових приміщеннях продовольчих товарів;
Commercial premises of food products;

Торгове приміщення Торгове приміщення З орендарем З орендарем.
Commercial premises Commercial premises With tenant With tenant.

Багатоквартирний житловий будинок з торговими приміщеннями.
Multi-apartment residential building with retail space.

Сучасні офіси і торгові приміщення відповідають високим європейським стандартам.
Modern offices and commercial premises meet high European standards.

Торгові приміщення та майданчики для складування.
Commercial premises and storage area.

В історичному центрі Одеси продається торгове приміщення.
Commercial premises for sale in the historic centre of Odesa.

Нижні поверхи: офіснв та торгові приміщення.
Lower floors: office space and commercial premises.

Офіси, торгові приміщення.
Offices, commercial premises.

Торгове приміщення, 5425 кв. м.
Shopping facility, 5425 sq. m.

Торгові приміщення продаж.
Shopping facilities sale.

Торгове приміщення R2/A6.
Retail premises R2/A6.

Деякі навіть закрили свої повідомлення торгові приміщення для торгівлі виключно на eBay.
Some have even closed down their offline trading premises to trade solely on eBay.

Торгові приміщення- Floorbest- продаж
Shopping facilities- Floorbest- sale

Завершених об'єктів Торгові приміщення Ми встановили: 9000м2 підлоги, 400м2 стелі.
Completed objects Shopping facilities We installed: 9000м2 of flooring, 400м2 of ceiling.

Кафе, ресторани, Торгові приміщення.
Cafes, restaurants, Shopping facilities.

Розробку напрямку руху відвідувачів у торговому приміщенні;
Development of the direction of movement of visitors in the trading room;