Приклади вживання Точно передбачити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми не можемо використовувати моделювання, щоб точно передбачити, як помруть планети Сонячної системи.
We can't use modelling yet to exactly predict how the planets of the Solar System ended up where they were.Змінивши ці параметри води, Бхагат зміг точно передбачити розмір гідравлічних стрибків,
He manipulated these two factors to accurately predicted the size of the hydraulic jumps,Важко, якщо не неможливо точно передбачити, на що буде реагувати будь-який окремий пацієнт, але, на щастя, багато пацієнтів дійсно реагують позитивними змінами.
It is hard if not impossible to accurately predict what any individual patient will respond Оскільки неможливо точно передбачити момент переходу влади в руки патріотично налаштованого керівництва,
Since unrealistic to accurately predict the time of the transfer of power into the hands of patriotic administration,Хоча ніхто не міг точно передбачити, коли відбудеться корекція,
Although no one could predict with certainty when the correction would occur,інструментами, ви зараз можете точно передбачити, де ймовірно відбуватимуться головні зміни Землі і підготуватися до них.
instruments you are now able to accurately predict where major Earth changes are most likely Це перший випадок, коли дослідникам вдалося точно передбачити розташування цих убивчих електронів по всьому регіону зовнішнього поясу.
This is the first time that researchers have been able to accurately predict the location of these killer electrons throughout the region of the outer belt.Неможливо точно передбачити, як будуть розвиватися події, коли схожий на«іспанку» штам знову з'явиться
It is impossible to accurately predict how they will develop when the strain resembling a“Spanish flu” reappearsлокальним ПК неможливо точно передбачити, будь-яку розміщену на сайті інформацію можна переглянути в багатьох місцях.
the local PC can never be predicted accurately, transferred information can in principle Так як шлях між сервером та локальним ПК неможливо точно передбачити, будь-яку розміщену на сайті інформацію можна переглянути в багатьох місцях.
Since the path of the data between the server and the local PC can never be exactly predicted, the transmitted information can in principle тому важко було точно передбачити наслідки вибуху.
no one was able to accurately predict the potentially frightening effects of the explosion.дослідники повинні точно передбачити, де в кінцевому підсумку виникне плазмовий шок.
researchers need to accurately predict where the plasma shock will end up.так як поки неможливо точно передбачити поведінку потенційних клієнтів.
since it is not yet possible to accurately predict the behavior of potential customers.Не слід покладатися тільки на китайську таблицю народження, щоб точно передбачити стать вашої майбутньої дитини.
Never rely solely on the Chinese birth chart to accurately predict the gender of your unborn child.хто зазнав невдачі у спробах точно передбачити майбутній попит споживачів.
those who fail in their endeavors to anticipate correctly the future demands of the consumers.Якщо випадковість- це властивість непередбачуваності, то значить висновок функції ніколи не можна точно передбачити.
If randomness способах її роботи, ми й досі не змогли створити спосіб точно передбачити землетруси.
we still haven't been able то значить висновок функції ніколи не можна точно передбачити.
then the conclusion of the function can never be accurately predicted.Ми не знаємо, яким буде світ завтра і не можемо точно передбачити майбутнє дітей.
We do not know what the world will be like tomorrow and we can't precisely predict the future of children.хворих на рак і неможливо точно передбачити, що станеться з конкретною людиною.
it is impossible to accurately predict what will happen 
