ТРЕБА ЗБЕРЕГТИ - переклад на Англійською

• must be preserved
• should be preserved
• it is necessary to preserve
• must be maintained
• must be kept
• you need to save

Приклади вживання Треба зберегти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але спочатку його треба зберегти.
But first he has to save it.

І цей унікальний колектив треба зберегти.
This unique area should be maintained.

Чи вважаєте, що цих людей треба зберегти?
Do you think they should be preserved?

Але думаємо, що існуючий формат треба зберегти.
I still think we should retain the current format.

Її можна і треба зберегти.
It can and must be saved.

І от для цього природу треба зберегти.
But that nature, we need to safeguard it.

І цей скарб треба зберегти.
We must preserve this treasure.

І«Локомотив» треба зберегти.
The locomotive has been preserved.

Дещо треба зберегти в тихій таємниці, для себе, і здивувати в найбільш критичний момент",- зазначив Рогозін.
Something must be preserved as a quiet secret for yourself to surprise at the most critical moment," Rogozin said.

Коаліцію треба зберегти, але позиція«Самопомочі» щодо Конституції залишиться незмінною,- Березюк.
Coalition should be preserved, but the position of“Samopomich” as for the Constitution remains unchanged- Bereziuk.

Дещо треба зберегти в тихій таємниці, для себе, і здивувати в найкритичніший момент",- заявив Рогозін.
Some things must be kept secret so we can spring a surprise in the most critical moment.” concluded Rogozin.

Тож треба зберегти те хороше, що було зроблено, і розвивати нове.
So we have to keep the good things that have been done and develop new ones.

А тепер треба зберегти файл і дати йому описове ім'я. Назвімо файл python_intro.
Now we need to save the file and give it a descriptive name. Let's call the file python_intro.

Гнучка методика чудово заохочує до прогресу. Але я постійно чув, що треба зберегти основу.
So agile is great for stimulating progress, but I kept hearing time and again, you need to preserve the core.

чітко усвідомлюючи, що треба зберегти програму співпраці з Міжнародним валютним фондом.
clearly understanding that we should preserve the program for cooperation with the International Monetary Fund at any price.

хто вважає, що книгу треба зберегти, незважаючи на всі жахи правління Гітлера.
others believe the book should be preserved, despite Hitler's appalling reign.

Для збереження якості освіти треба зберегти і на далі забезпечити право навчання дітей на рідній мові,
In order to preserve the quality of education, it is necessary to preserve and continue to ensure the right of children to be taught in their native language,

для збереження якості освіти треба зберегти право навчання дітей на рідній мові,
preserve the quality of education, it is necessary to preserve the right of the children to be taught in their native language,

я намагався пояснити ректорові, що треба зберегти наукові школи математиків,
I tried to explain to the rector that it is necessary to keep the schools of mathematicians,

Тут ви можете надати своєму рівню назву і підказку, але треба зберегти ваш рівень у грі, яку ви самі створили. Типово, ваш рівень додасться в кінець гри,
You can add a name and hint to your new level here, but you must save the level you have created into one of your own games. By default your