ТРИВАЄ ВІЧНО - переклад на Англійською

• lasts forever
• goes on forever
• last forever

Приклади вживання Триває вічно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Формула 1 такий фантастичний чемпіонат і видовище, що, коли ти на вершині, ти маєш скористатись цим, тому що у Ф1 ніщо не триває вічно.
spectacle that when you're at the top you have to really embrace because in F1 it can never last forever.

скільки ви думаєте, що ніч вічна, ніщо не триває вічно і по черзі буде світанку.
because as much as you think that the night is eternal, nothing lasts forever and in turn will dawn.

життя невимовної радості, яке триває вічно.[1] Чистилище- це тимчасовий стан очищення для тих, хто хоч і врятований,
a life of unspeakable joy that lasts forever.[1] Purgatory is a temporary state of purification for those who,

Потрібно знайти спосіб, щоб наша біологія тривала вічно.
We need to discover a way to make our biology last forever dure siempre.

Задоволення може тривати вічно!
The pleasure lasts forever!

Все налагодиться, жодна буря не може тривати вічно.
Storm could become worse, but no storm lasts forever.

що життя триватиме вічно.
it seems like your life goes on forever.

Жодна буря не може тривати вічно.
The storm may rage but no storm lasts forever.

Але завжди кохання- це диво, і віриться, що воно триватиме вічно.
Love is such an amazing thing and it goes on forever.

Немає гарантій, що демократія триватиме вічно.
There's no guarantee that democracy lasts forever.

Тож шоу триватиме вічно.
The show goes on forever.

Може бути, вона буде тривати вічно, але ніхто не може сказати напевно.
Maybe it will be continued for ever, but nobody can tell for sure.

Це може тривати вічно!
That might take forever!

Однак Бог не дозволить такій ситуації тривати вічно.
God does not let such a situation go on forever.

Але таке роздвоєння не може тривати вічно, наголошує експерт.
But this miniaturisation cannot continue forever, experts say.

Гра в такому режимі може тривати вічно.
This kind of a silly game could go on forever.

Але, на жаль, жодне свято не може тривати вічно.
But sadly no party can go on forever.

Сергій Рахманін: Але це ж не може тривати вічно.
Fujimura: It certainly can't go forever.

цей стан буде тривати вічно.
it seems like it will go on forever.

Війна не може тривати вічно.
The war cannot go on forever.