ТУРИСТИЧНОЇ ІНФОРМАЦІЇ - переклад на Англійською

• tourist information
• tourism information
• travel information

Приклади вживання Туристичної інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створення тримовної гео-інформаційної системи туристичної інформації з розміщенням її на ВЕБ-сторінці проекту.
Creation trilingual geo-information system of tourist information placing it on the project website.

Стратегією діяльності РТІЦ є надання туристичної інформації, що сприяє розвитку туристичної індустрії,
Its main mission is providing with tourist information, support to tourism industry development,

місця туристичної інформації, ігрові кімнати,
places of tourist information, games rooms,

У Бергені квитки також можна купити в офісі туристичної інформації(Strandkaien, 3).
In Bergen you can also buy train tickets at the tourist information office(3 Strandkaien).

яка підтримує найбільшу в світі базу туристичної інформації.
which maintains the world's largest database of tourist information.

пункт туристичної інформації(в головному залі терміналу А),
luggage storage, tourist information point(in the main hall of terminal A),

Водночас директор Центру туристичної інформації Володимир Царук вважає, що за останні два-три
At the same time Volodymyr Tsaruk, Director of the Tourist Information Centre, believes that over the past two

Я вважаю, що питання безпеки на цих платформах іноді є більш надійним, ніж деякі веб-сайти туристичної інформації, оскільки вони є набагато більш актуальними,
I find asking safety questions on these platforms is sometimes more reliable than some travel information websites as they are much more current,

розвитку системи туристичної інформації і забезпечення вільного доступу до неї.
development of tourist information system and providing free access to it.

статистикою центрів туристичної інформації можна орієнтуватися на цифру чверть мільйона»,- розповіла чиновниця.
and the statistics of tourist information centers, the number is about a quarter of a million,”- the official says.

яка підтримує найбільшу в світі базу туристичної інформації.
which supports the world's largest tourist information base.

досвід, наші члени покращують доступність туристичної інформації, транспорту, інфраструктури,
ENAT members are improving the accessibility of tourist information, transport, infrastructure,

найточнішу базу даних туристичної інформації та доповнюється великими поточними дослідженнями,
most accurate database of travel information, and it is enhanced by extensive,

Ґрунтуючись на даних, які щомісячно збирає міський Центр туристичної інформації, було прийняло рішення про те, що потрібно переорієнтовувати туристичні потоки з Площі Ринок
Based on the data that are collected monthly by the city's Tourist Information Center, a decision was made to redirect tourist flows from the Rynok Square

включаючи інформацію про портах поїздів і корисною туристичної інформації про місця наші детальний маршрут
France including information on the train ports and useful tourist information about the destinations our detailed route

в 2005-2006 рр туристичної інформації курсах і Секретаріат адміністрації,
in 2005-2006 the Tourist Information courses and Administration Secretariat,

від Пальми до Барселони, включаючи інформацію про поромних портах і корисною туристичної інформації про місця наші детальний маршрут
from Palma to Barcelona including information on the ferry ports and useful tourist information about the destinations our detailed route

включаючи інформацію про поромних портах і корисною туристичної інформації про місця наші детальний маршрут
Zadar including information on the ferry ports and useful tourist information about the destinations our detailed route

Таллінн з Санкт-Петербургом Пороми і DBS Cruise Ferry включаючи інформацію про поромних портах і корисною туристичної інформації про місця наші детальний маршрут
DBS Cruise Ferry including information on the ferry ports and useful tourist information about the destinations our detailed route

включаючи інформацію про поромних портах і корисною туристичної інформації про місця наші детальний маршрут
Spain including information on the ferry ports and useful tourist information about the destinations our detailed route