ФЕДЕРАЛІЗАЦІЇ УКРАЇНИ - переклад на Англійською

federalization of ukraine
федералізації україни

Приклади вживання Федералізації україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
його бійці«покришили когось серйозного», Бородай дає вказівку висувати«принципову вимогу» федералізації України,«щоб Рада не могла здійснювати зовнішні позики без двох третин голосів регіонів».
Boroday issued an instruction to put forward a"conceptual demand" for Ukraine's federalization"so that Rada[Ukrainian parliament] could not apply for foreign loans without two thirds of regions' votes".
військової напруги всередині самої України шляхом повернення цих територій на умовах федералізації України або надання особливого статусу окремим районам Донецької
military tension within Ukraine by returning these territories on the condition of the federalization of Ukraine, or by granting a special status to the separate areas of the Donetsk
можливості федералізації України, можливості інтеграції України до ЄС,
the possibility of federalization of Ukraine, the possibility of integration of Ukraine into the EU,
можливості федералізації України, можливості інтеграції України до ЄС,
the possibility of federalization of Ukraine, the possibility of integration of Ukraine into the EU,
Федералізація України- це шлях до її знищення.
A federalization of Ukraine is a path to its destruction.
Федералізація України- це шлях до знищення.
A federalization of Ukraine is a path to its destruction.
В той же час, федералізація України не компроміс.
At the same time, the federalization of Ukraine is no compromise.
Федералізація України була би проти волі
The federation of Ukraine would go against the wishes
Чи забули власну сумну історію численних федералізацій України?
Have Ukrainians forgotten the sad history of Ukraine federalization attempts?
Одне з питань, яке там розглядалося,- федералізація України.
One of the questions put to discussion was federalisation of Ukraine….
Федералізація України: стало відомо, на що готовий піти Зеленський заради Донбасу.
The federalization of Ukraine: it was reported that Zelensky is ready to go for the sake of Donbass.
Згадайте російські пасажі про федералізацію України, і ви відразу зрозумієте, що це не про Донбас.
Remember the Russian passages about the federalization of Ukraine, and you will immediately understand that this is not about Donbas.
Натомість вважають, що єдиним можливим виходом із російсько-української кризи є федералізація України.
But it is believed that the only possible way out of the Russian-Ukrainian crisis is federalization of Ukraine.
6 квітня, в Луганську відбувся автопробіг на підтримку референдуму про федералізацію України.
activists in Lugansk held a motor rally in support of a referendum on the federalization of Ukraine.
Сценарій ворога- федералізація України, і сьогодні в державі розгортається другий фронт.
The enemy's scenario is the federalization of Ukraine, and today we see the second front unfolding within the state.
Глава української держави переконаний, що Путіну потрібна ліквідація Православної церкви України та федералізація України, щоб«у Москві вирішували, куди йти українській державі та українському народу».
The Ukrainian head of state is convinced that Putin needs the elimination of the Orthodox Church of Ukraine and federalization of Ukraine“in Moscow were deciding where to go for the Ukrainian state and the Ukrainian people”.
Тобто, фактично Москва виступає за федералізацію України для збереження свого переважаючого впливу на неї
That is, Moscow actually stands for federalization of Ukraine to preserve its dominant influence on it both,
За словами посла, питання про федералізацію України не стоїть на порядку денному,
The ambassador said the issue of the Federalization of Ukraine is not on the agenda,
Як мінімум- примушення України до виконання російських умов«заморожування» конфлікту на сході нашої Держави через: фактичну федералізацію України в рамках проведення конституційної реформи
As a minimum- to force Ukraine to comply with Moscow's terms for“freezing” the conflict in the East of our State through: actual federalization of Ukraine within the framework of the constitutional reform
У статті стверджується, що федералізація України є однією з варіантів для обговорення,
The editorial asserted that federalizing Ukraine is an option on the table,
Результати: 43, Час: 0.0251

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська