ФЕСТИВАЛЬ ПРОВОДИТЬСЯ - переклад на Англійською

• festival is held
• festival takes place

Приклади вживання Фестиваль проводиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фестиваль проводиться з 1591 року, захід приваблює десятки тисяч відвідувачів щороку, фестиваль триває дев'ять днів,
The festival, held since 1591, attracts tens of thousands of foreign visitors each year for nine days of revelry,

Фестиваль проводиться з метою збереження історичної пам'яті українського народу,
The festival is to preserve the historical memory of Ukrainian people,

Zermat Unplugged музичний фестиваль в Швейцарії- Фестиваль проводиться в одному з найвідоміших напрямків зимового туризму.
Zermat Unplugged Music Festival in Switzerland- A festival held in one of the most famous winter tourism destinations.

Фестиваль проводиться за підтримки більше 30-ти дипломатичних місій
The festival is held upon the support of more than thirty diplomatic missions

Такий фестиваль проводиться тут щорічно з метою розвитку українського аматорського мистецтва,
This festival is held here annually for the purpose of development of the Ukrainian Amateur art,

Фестиваль проводиться під егідою Фонду підтримки фестивалів на рік у різних містах Росії і за кордоном.">
The festival is held under the auspices of the Fund for support festivals a year in different cities of Russia and abroad.">

Основна подія La Mercè проводиться 24th вересня кожного року, і Фестиваль проводиться на честь Міста Покровитель святих і протектор,
The main event of La Mercè is held on the 24th of September each year, and the Festival is held in honor of the Cities Patron Saint

Цей фестиваль проводиться з 31 січня до 17 лютого щороку,
This festival is held from January 31 to February 17 each year,

Фестиваль проводиться на території цирку«Кобзов»,
The festival is held on the territory of the circus“Kobzov”,

У 2009 році фестиваль проводиться з метою формування патріотичних
In 2009, the festival is held in order to form a Patriotic

молодіжної політики Російської Федерації, а фестиваль проводиться нової організаційної моделі.
was organized by the Department of youth policy and public relations of the Ministry of sport, tourism and"> youth policy of the Russian Federation, and the festival is held in the new organizational model.

Радник міністра інформаційної політики України Марина Соботюк на прес-конференції в“Укрінформ” підкреслила, що фестиваль проводиться на виконання Указу Президента“Про невідкладні заходи щодо зміцнення державного статусу української мови
The Adviser to the Minister of Information Policy of Ukraine, Maryna Sobotiuk, stressed that the festival is being held pursuant to the Decree by the President of Ukraine“On Urgent Measures to Strengthen the State Status of the Ukrainian Language

Двічі цей фестиваль проводився в Росії(1957 і 1985 роки).
Russia has hosted the festival twice, in 1957 and 1985.

Фестиваль проводився у Болгарії.
The pageant took place in Bulgaria.

Двічі цей фестиваль проводився в Росії(1957 і 1985 роки).
Russia hosted the festival twice: in 1957 and 1985.

Спочатку фестиваль проводився в залах казино«Монтре».
The festival was first held at MontreuxCasino.

Наступні фестивалі проводилися в різних країнах.
Festivals are held in different countries.

Як правило, усі фестивалі проводяться у вихідні дні: суботу та неділю.
As a rule, all the festivals take place at weekends: Saturday and Sunday.

Різні концерти та міжнародних фестивалів проводяться в мому місті.
Concerts and other community festivals are hosted at this park.

Деякі, включаючи багато рок-фестивалів, проводяться лише один раз.
Some, including many rock festivals, are held only once.