ФІЗИЧНИЙ ПРОСТІР - переклад на Англійською

• physical space

Приклади вживання Фізичний простір Українська мовою та їх переклад на Англійською

як багато про їх емоційне благополуччя як фізичний простір, в якому вони живуть.
its as much about their emotional wellbeing as the physical space they live in.

Щодо виконавчого магічного мистецтва, див Ілюзіонізм(шоу) Ілюзіонізм в історії мистецтва означає або художню традицію, в якій художники створюють твори мистецтва, які виглядають так ніби вони поділяють фізичний простір із спостерігачем або ширше спосіб точного зображення фізичного вигляду- що також називається мімезис.
Illusionism in art history means either the artistic tradition in which artists create a work of art that appears to share the physical space with the viewer or more broadly the attempt to represent physical appearances precisely- also called mimesis.

Незважаючи на те, що фізичний простір залишається незмінним,
Although the physical space remains unchanged,

Чи із фізичним простором?
In terms of physical space?

Доступ до фізичного простору може контролюватися датчиком розпізнавання відбитків пальців.
Access to a physical space can be controlled by a fingerprint recognition sensor.

досвід послуг в фізичному просторі.
experience services in physical spaces.

Це ніби коли текст і фотографія живуть у тому ж фізичному просторі.
Think of it like the text and the photograph are living in the same physical space.

Виявлено зв'язок хіральностей у спіновому, фізичному просторах.
A coupling between chiralities in spin and physical spaces has been found.

Це абстрактні простори[en], не пов'язані з фізичним простором в якому ми живемо.
These are abstract spaces, independent of the physical space we live in.

досвід послуг в фізичному просторі.
experience services in physical spaces.

Сучасне робоче місце виходить за межі фізичного простору.
A modern digital workplace extends beyond physical space.

Створення нового логічного блоку не вимагає спеціально виділеного фізичного простору.
Creating a new logical unit does not require specially allocated physical space.

Тому я створив об'єкт, що досліджує комп'ютерну інтуїцію у фізичному просторі.
And I created a piece that explores computer-based intuition in a physical space.

фотографія живуть у тому ж фізичному просторі.
photo live in the same physical space.

Це простір не є точною копією фізичного простору.
That world is not a copy of the physical world.

Вони завжди потребують свого особистого і фізичного простору.
They need their own personal and private space.

Це ніби коли текст і фотографія живуть у тому ж фізичному просторі.
It's as if the copy and the image are existing in the same physical place.

Фізичне простір, що осягається через об'єкти
Our physical space as conceived through objects

Програма визначає унітарну перспективу міста як фізичного простору, соціального простору
The program foregrounds the unitary perspective of the city as a physical space, a social space

Часто потокове відео з фізичних просторів(наприклад, через веб-камеру)
Frequently streaming video from physical spaces with the assistance of web cams