Приклади вживання Фінансова організація Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Події в Югославії показують- так само, як і події в Україні- фінансова організація за допомогою фінансових та економічних втручань спроможна систематично загнати у війну цілу країну.
The events in Yugoslavia show- just as the events in the Ukraine- that a financial organization can manage to drive an entire country systematically into war through economic and розвитку(ЄБРР)- це міжнародна фінансова організація, що працює в більш ніж 30 країнах у Східній Європі,
is an international financial institution that supports projects in over 30 countries,міжнародна фінансова організація, що надала або має намір надати боргове фінансування
international financial institution which provided or is going to provide debt financing,Як розповів радіостанції"Ехо Москви" перший заступник голови ради директорів Альфа-банку Олег Сисуєв, фінансова організація повідомила підприємства російського оборонного комплексу про те, що не буде їх обслуговувати через західні санкції.
As said the radio station“Echo of Moscow” the first Deputy Chairman of the Board of Directors of alpha Bank Oleg Sysuyev, the financial institution is notified of the enterprises of the Russian defense complex that will serve them as a result of the Western sanctions.іноземна фінансова установа чи міжнародна фінансова організація, що надали кредит на підставі договору, зареєстрованого НБУ).
foreign Ви не маєте часу на відвідування фінансових організацій;
They do not have time to travel to a financial institution.Він також був першою фінансовою організацією в Україні, що отримала міжнародний рейтинг.
PrivatBank was also the first financial organization in Ukraine to get international rating.Такий порядок розрахунків зручний для клієнта і вигідний для фінансової організації.
This settlement procedure is convenient for the client and beneficial for the financial institution.Для нашої фінансової організації час- це гроші.
For our financial organization, time is money.По кредиту, наданому будь-якою фінансовою організацією.
Interest paid for a loan granted by any financial institution.Цим фінансовим організаціям дало життя підписання договорів Думбартон-Окс восени 1944.
These financial organizations were given life by the signing of the Dumbarton-Oaks agreements in late 1944.Банк Таїланду заборонив фінансовим організаціям королівства проводити будь-які операції з криптовалюта.
The Bank of Thailand has banned all financial institutions of the kingdom from any operations with cryptocurrencies.Або міжнародним фінансовим організаціям, або через IPO.
And other international financial institutions or IFIs.Багато сучасні фінансові організації здійснюють перекази грошових коштів
Many modern financial institutions carry out transfers of moneyДо того ж, китайські банки та фінансові організації категорично відмовляють російським компаніям у кредитуванні.
Besides, Chinese banks and financial institutions categorically deny loans to Russian companies.Серед фінансових організацій тільки 57% мають надійну систему протидії шахраям.
Among financial organisations, only 57% have a dedicated anti-fraud security solution.Посібником фінансової організації для.
Ultimate Guide to Financial Organization.Фінансові організації, які не були зацікавлені в банкрутстві Трампа, надали щедру позику.
Financial organisations that were not interested in Trump's bankruptcy gave a generous loan.Фінансові організації, які не зацікавлені в банкрутстві Трампа, дали щедру позику.
Financial organisations that were not interested in Trump's bankruptcy gave a generous loan.У доповіді розглядаються питання використання рішень BI у фінансових організаціях України.
In the report questions of use of decisions BI in the financial organisations of Ukraine are considered.
