ХВОРОБЛИВІ ВІДЧУТТЯ - переклад на Англійською

• painful sensations
• pain
• soreness
• painful sensation
• ill feelings

Приклади вживання Хворобливі відчуття Українська мовою та їх переклад на Англійською

червоного кольору викликають хворобливі відчуття і зазвичай розташовані в районі рота.
red color cause painful sensation and are usually located around the mouth area.

нудота зранку, хворобливі відчуття в молочній залозі, зміна смакових пристрастей,- усі ці симптоми можуть виявитися ознаками вагітності.
morning sickness, pain in the breast, a change in taste preferences- all these symptoms may be signs of pregnancy.

ризик пошкодження шкіри пеніса, хворобливі відчуття після дії препарату.
risk of damaging the skin of the penis, painful sensations after the action of the drug.

При цьому хворобливі відчуття людина відчуває не більше 20 днів в місяць
With this type of tension headache, a person experiences pain no more than 20 days a month

при натисканні на які хворобливі відчуття віддають в голову або особа.
when pressed on which painful sensations are given to the head or face.

Хворобливі відчуття можуть з'явитися в лівому боці при захворюваннях різних органів,
Pain can appear at left side for diseases of various organs,

Зневіра досить небезпечний стан занепаду, при якому страждає не тільки психічна сфера, але можуть виявлятися хворобливі відчуття на соматичному рівні.
Despondency is a rather dangerous state of decline, in which not only the psychic sphere suffers, but painful sensations can manifest themselves on the somatic level.

викликаючи тим самим хворобливі відчуття.
thus causing painful sensations.

збільшується в розмірах і доставляє хворобливі відчуття.
increasing in size and delivering pain.

доставити досить неприємні хворобливі відчуття.
deliver quite unpleasant pain.

щоб зняти хворобливі відчуття при остеопорозі, артрозі
infusions to relieve painful sensations in osteoporosis, arthrosis

Ритуальні вінки вміють красномовно говорити- вони здатні висловити найглибші переживання і хворобливі відчуття втрати близької людини, який пішов вже назавжди.
Funeral wreaths know how to eloquently say- they are able to Express the deepest experiences and pain of the loss of a loved person who is gone forever.

анус розширник навряд чи може доставити неприємні або хворобливі відчуття.
the dilator can hardly deliver unpleasant or painful sensations.

Такий процес, як акліматизація змушує людей відчувати неприємні хворобливі відчуття з-за різкої зміни географічних умов.
A process such as acclimatization makes people experience unpleasant pain due to a sharp change in geographical conditions.

дивовижних їх поєднаннях, хворобливі відчуття в несподіваних частинах тіла.
amazing combinations of them, painful sensations in unexpected parts of the body.

який тимчасово знизить хворобливі відчуття, сповільнить розвиток запальної реакції
which temporarily reduces pain, slows down the development of the inflammatory reaction

При запальних процесах в кишечнику виникають хворобливі відчуття, можуть віддавати зліва в низ живота, плавно переміщатися.
When inflammatory processes in the intestine there are painful sensations, which can give left in the abdomen, to move smoothly.

Для початку необхідно зазначити, що хворобливі відчуття в даному репродуктивному органі прийнято поділяти за тривалістю на.
To begin with, it should be noted that the painful sensations in this reproductive organ are divided by duration into.

Щоб згладити хворобливі відчуття внизу живота після пологів,
To smooth the pain in the lower abdomen after childbirth,

в результаті жінка сама ж і посилює хворобливі відчуття.
the woman herself also intensifies the painful sensations.