Приклади вживання Хибному напрямку Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Однак ти, навіть будучи християнином, можеш плисти в хибному напрямку.
But even as a Christian you can be striving in the wrong direction.Ця угода прямує у хибному напрямку",- сказав він.
This discussion is going in the wrong direction," he said.І вони вестимуть суспільство у хибному напрямку.
It can lead a society in a misguided direction.Всякий раз, коли ми здійснюємо навіть невеликий крок у хибному напрямку, він сприймається нами чи не як кінець світу.
Whenever we perceive even a little step in the wrong direction, it becomes the end of world.Протягом 30 років США йшли в хибному напрямку, скорочуючи роль уряду в економіці, замість стимулювання інвестицій, модернізації економіки і трудових ресурсів.
For 30 years, the US has been going in the wrong direction, cutting the role of government in the domestic economy rather than promoting the investments needed to modernize the economy and workforce.його нерозуміння спрямовує наші думки в хибному напрямку.
its misunderstanding turns our minds in the wrong direction.держава розвивається в хибному напрямку».
is developing in the wrong direction.”.ситуація піде у хибному напрямку",- сказав він.
the situation will go in the wrong direction," he said.недотриманих обіцянок переважна більшість українців переконана, що країна рухається в хибному напрямку.
the vast majority of Ukrainians say their country is headed in the wrong direction.більшість американців уважає, що країна рухається у хибному напрямку.
most Americans think the country is headed in the wrong direction.у червні 2017 року, 72% українців вважають, що країна рухається у хибному напрямку.
72 percent of Ukrainians think the country is headed in the wrong direction.Сприйняття інформації, як сенсації, на жаль, шкодить раціональному підходу і веде в хибному напрямку.
The facts perceived as a sensation unfortunately interfere with the rational approach and lead to the wrong direction.Але багато в чому«Чорна земля» робить крок у хибному напрямку, відходячи від досягнень історіографії Голокосту.
But in many respects, Black Earth takes a step in the wrong direction, moving away from the achievements of Holocaust historiography.Зростаючий попит на енергію означає, що використання викопного палива рухається у хибному напрямку.
Rising energy demand means use of fossil fuels is heading in the wrong direction….два кити пливтимуть у хибному напрямку в областях між Шотландією
if the whales swim in the wrong direction for one or two days,Протягом 30 років США йшли в хибному напрямку, скорочуючи роль уряду в економіці, замість стимулювання інвестицій, модернізації економіки і трудових ресурсів.
For 30 years, the United States has been going in the wrong direction, cutting the role of government in the domestic economy rather than promoting the investments needed to modernize the economy and work force.країна рухається в«хибному напрямку».
that the country is moving in the“wrong direction.”.тому, що дивилися за ним в хибному напрямку або під хибними впливами.
this was because they were looking for it in a wrong direction or under країна рухається в«хибному напрямку».
that the country is moving in the“wrong direction.”.летять у хибному напрямку.
set off for their homes in the wrong direction.
