ХОЧЕТЬСЯ ЖИТИ - переклад на Англійською

• you want to live
• they would like to live

Приклади вживання Хочеться жити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нам усім хочеться жити в спокійній затишній країні.
We all want to live in a quiet relaxed neighborhood.

Нам усього лиш хочеться жити достойно у своєму власному домі.
We simply wanted to live justly in our own home.

Всім хочеться жити добре.
Everyone wants to live well.

Кожній людині хочеться жити в гарному будинку.
Everyone wants to live in a nice house.

Як виглядає дитяча, в якій хочеться жити.
What does a child look like in which I want to live.

Ми будуємо будинки, в яких хочеться жити.
We build houses that we would want to live in ourselves.

Книги, від яких хочеться жити.
Books from which I want to live.

Ми будуємо будинки, в яких хочеться жити.
We design homes that we want to live in ourselves.

Ми будуємо будинки, в яких хочеться жити!
We build homes that we want to live in.

Як збудувати місто, в якому хочеться жити?”.
How to shape the world in which we would want to live?«.

Разом створимо місто, в якому хочеться жити.
Together we will create a place where we want to live.

Ми ж усі бажаємо перетворити Львів на місто, у якому хочеться жити.».
We can make Carlin a town everyone wants to live in.”.

Це місто в якому хочеться жити!
It's a city that I want to live in.

Щоб не було, а всім хочеться жити.
Whatever happens, they want to live.

Дім, у якому вам хочеться жити.
The house where you want to live in.

Місце, в якому хочеться жити!
A place where I would like to live!

Як і кожній жінці, їй дуже хочеться жити повноцінним життям.
Like everyone, they too desire to live a fulfilling life.

Класи, в яких хочеться жити.
The classes you want to live in.

Будинок, в якому хочеться жити.
The house you want to live in.

Об‘єднавшись, ми можемо побудувати світ, в якому хочеться жити кожному.
Together, we can build a world in which everyone wants to live.