ЦЕНТРІВ ОБСЛУГОВУВАННЯ - переклад на Англійською

• service centers
• service centres

Приклади вживання Центрів обслуговування Українська мовою та їх переклад на Англійською

За результатами пілоту ми плануємо розширювати покриття аж до всіх 512 центрів обслуговування абонентів"Укртелекому" у всіх регіонах країни»,- зазначив Себастіан Рубай, заступник голови правління ПУМБ з роздрібного бізнесу.
According to the results of the pilot, we plan to extend the coverage to all 512 customer service centers of Ukrtelecom in all regions of the country," noted Sebastian Rubai, FUIB's Deputy Chairman of the Board.

За підтримки Міністерства юстиції зусиллями деяких місцевих рад вже зроблено чимало для функціонування так званих будинків юстиції- центрів обслуговування громадян, які надаватимуть,
With the support of the Ministry of Justice, the efforts of some local councils have already done a lot for the functioning of the so-called houses of justice- citizen service centers that will provide,

Наші 400 центрів обслуговування клієнтів діляться на інформаційні центри зв'язку, центри для підвищення задоволеності клієнтів, центрів аналізу поведінки клієнтів,
Our 400 customer service centers are divided into information communication centers, centers to improve customer satisfaction, customer behavior analysis centers,

просто потужностей ані ЦНАПів, ані наших центрів обслуговування громадян і, тим більше, поліграфкомбінату"Україна" не вистачило".
no capacity of tspau, nor our centers of service of citizens and especially of the polygraph“Ukraine” not enough”.

до 10000 квадратних метрів, 193 професійних центрів обслуговування клієнтів і понад 2300 спільних торговельних точок по всій країні,
193 professional customer service centers and more than 2,300 cooperative outlets nationwide,

З 27 травня, центри обслуговування клієнтів переходять на новий режим роботи.
May 27, customer service centers switch to a new mode of operation.

Центри обслуговування Датагруп.
Service Centers Datagroup.

Центрами обслуговування операторів мереж постачальників газу, електроенергії;
Service centers for operators of networks of gas suppliers, electric power;

Кредити банку ПУМБ тепер доступні в центрах обслуговування клієнтів Укртелекому- банк ПУМБ.
FUIB loans are now available at Ukrtelecom customer service centers- Bank FUIB.

Центри обслуговування.
Taxpayer Service Centers.

Ветеринарні центри обслуговування, клініки і ветаптеки Нижнього Новгорода.
Veterinary service centers, clinics and vetapteki of Nizhny Novgorod.

Центрами обслуговування шин Goodyear для комерційних.
Goodyear Commercial Tire Service Centers.

Готова мінімийка зібрана так, щоб розкривати її могли тільки в центрах обслуговування.
Ready Minisink collected so that it can be opened only in the service centers.

У черговому режимі працюватимуть тільки центри обслуговування за адресами.
In the standby mode, only the service centers will work at the following addresses.

У наших магазинах і центрах обслуговування Клієнтів.
In our stores and customer service centers.

Центру обслуговування клієнтів ПУМБ.
The FUIB Client Service Center.

Центру обслуговування клієнтів малого та середнього бізнесу".
The" Customer Service Center for Small and Medium Sized Businesses".

Особисто передати до Центру обслуговування споживачів за зазначеною вище адресою;
Transfer personally to the consumer service center at the address above;

Центру обслуговування корпоративних клієнтів.
The Corporate Customers Service Center.

Луганський центр обслуговування громадян«Паспортний сервіс».
Luhansk centre of service of citizens“Passport service”.