ЦИФРОВОЇ ІНФРАСТРУКТУРИ - переклад на Англійською

• digital infrastructure

Приклади вживання Цифрової інфраструктури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міністр відмітив важливість співпраці з компанією Huawei в сферах розвитку цифрової інфраструктури та широкосмугового доступу до мережі Інтернет,
Omelyan noted the importance of cooperation with Huawei in the development of digital infrastructure and access to broadband Internet,

Зокрема, розбудову цифрової економіки і цифрової інфраструктури у регіоні Чорного моря, бо це- інвестиції у загальну безпеку,
In particular, this may be the development of digital economy and digital infrastructure in the Black Sea region since it is an investment in general security,

Відповідно до офіційного документу Федерального міністерства транспорту та цифрової інфраструктури Федеративної Республіки Німеччина та за результатами українсько-німецьких
According to the official letter of the Federal Ministry of transport and digital infrastructure of Germany, the results of the Ukrainian-German talks at the level of the two ministries,

Те, що Україна розглядається в плані інвестицій ЄС з побудови сучасної цифрової інфраструктури- оптики і/або 5G- це дійсно позитивна новина»,- переконана директор департаменту розвитку інновацій
The fact that Ukraine is considered in terms of EU investment on creating a modern digital infrastructure- optical and/ or 5G- is really good news,” believes Elena Minich,

розробити законопроект«Про цифрову економіку»; вважати пріоритетом створення цифрової інфраструктури для розвитку цифрової економіки
to develop a bill“On the digital economy”, to create digital infrastructure as a priority for the development of the digital economy

створення цифрової інфраструктури вважати пріоритетом для розвитку цифрової економіки
to create digital infrastructure as a priority for the development of the digital economy

використання науково-технічного потенціалу України в сфері розвитку цифрової інфраструктури, зокрема у частині забезпечення широкосмугового доступу до мережі Інтернет по всій території України.
use of Ukraine's scientific and technological potential in the sector of digital infrastructure development, in particular, in terms of providing broadband Internet access throughout Ukraine.

Державним секретарем Міністерства транспорту і цифрової інфраструктури Герхардом Шульцом.
the State Secretary at the Federal Ministry of Transport and Digital Infrastructure.

розвиток цифрової інфраструктури та електронну торгівлю.
development of digital infrastructure and e-commerce.

Березня 2019 року відбулася зустріч Міністра інфраструктури України Володимира Омеляна з колишнім Державним секретарем Федерального міністерства транспорту та цифрової інфраструктури ФРН Райнером Бомбою та представниками німецьких компаній“atene Kom” та“Cheil” щодо залучення їх експертизи під час реалізації пілотного проекту«Інтернет речей на дорогах на базі технології зв'язку п'ятого покоління 5G» та подальшого співробітництва.
On March 7, 2019, Volodymyr Omelyan, the Minister of Infrastructure of Ukraine met with Rainer Bomba, the former State Secretary at the Federal Ministry of Transport and Digital Infrastructure of Germany, and representatives of the German companies"atene Kom" and"Cheil" to involve their expertise in the implementation of the pilot project"Internet of Things on Roads based on Communication Technology of the Fifth Generation 5G" and further cooperation.

Володимир Гройсман наголосив, що в пріоритеті- формування нової якості державного управління з максимальним використанням цифрової інфраструктури, поглиблення децентралізації
Volodymyr Groysman emphasised that the priority is to create a new quality of public administration with maximum use of digital infrastructure, intensification of decentralisation,

Федерального міністерства транспорту і цифровий інфраструктури.
The Federal Ministry of Transport and Digital Infrastructure.

Цифровій інфраструктурі та телекомунікаціям присвячувалась остання сесія Форуму.
The digital infrastructure and telecommunications are dedicated to the last session of the Forum.

За словами глави американської розвідки, цифрова інфраструктура США зараз знаходиться під атакою.
The Director of National Intelligence says the U.S. digital infrastructure is currently under attack.

Цифровій інфраструктурі та телекомунікації присвячена остання сесія Форуму.
The digital infrastructure and telecommunications are dedicated to the last session of the Forum.

Розгортання відповідних цифрових інфраструктур в країнах-партнерах.
Deploy relevant digital infrastructures in partner countries.

Саме тому ми приділяємо велику увагу цифровій інфраструктурі.
That is why we pay much attention to the digital infrastructure.

Цифрова інфраструктура в цих планах займає особливу роль,
The digital infrastructure plays a special role in these plans,

У свою чергу це дозволяє розвинути українську цифрову інфраструктуру та ефективно покращити умови
In turn, this allows us to develop Ukrainian digital infrastructure and effectively improve the conditions

Drive Ukraine-2030- цифрова інфраструктура, безпека на транспорті, безпілотні автомобілі,
Drive Ukraine-2030" means digital infrastructure, transport safety,