ІНФРАСТРУКТУРИ - переклад на Англійською

• infrastructure
• infrastructural
• infrastructures

Приклади вживання Інфраструктури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Офіційний сімейний статус+11% розвиток інфраструктури, що дозволяє поєднувати народження дітей
Official marital status +11% developing an infrastructure that allows to combine childbirth

Сам закон це лише перший крок на шляху до створення інфраструктури, за допомогою якої можна буде організувати ефективну протимінну діяльність на Сході України.
The law itself is only the first step towards the development of an infrastructure which will help to carry out effective anti-mine activities in the east of Ukraine in the nearest future.

Поліпшення бізнес-клімату, а також інфраструктури та рівня життя в різних регіонах України шляхом.
To improve the business climate, as well as infrastructure and living standards in different regions of Ukraine by.

Наявність такої інфраструктури дійсно береже час
Such an infrastructure really saves time

Що стосується інфраструктури- в комплексі буде свій продовольчий супермаркет,
As for infrastructure, the complex will have own food supermarket,

У 2014 році у вдосконалення інфраструктури в області Бінгоу було вкладено 100 мільярдів юанів.
In 2014, 100 million yuan was invested to improve the facilities in the Binggou area.

Окремо сторони обговорили розвиток інфраструктури Сходу України,
Separately, the parties discussed the development of the infrastructure on the East of Ukraine,

водної інфраструктури, до транспорту та роботи, зробленихв нашому регіоні.
water for infrastructures, to transport and public works realised in our region.

При цьому Twinning не забезпечує підтримку інфраструктури та обладнання, не підтримує найму нових постійних наукових співробітників.
Twinning activities will provide no support to infrastructure and equipment and no support for hiring new permanent research staff.

Житлова, комерційна та промислова нерухомість, об'єкти інфраструктури та енергетичної галузі- досвід компанії дозволяє братися за проекти будь-якої складності і масштабу.
The Company boasts significant experience in development of residential, commercial, and industrial real estate as well as infrastructure and power industry projects.

Дійсно, велика частина інфраструктури сучасної Південної Кореї був побудований Hyundai в період після припинення війни в Кореї в 1953 році і протягом 1970-х.
In reality, quite a bit of present day South Korea's framework was worked by Hyundai in the period after the end of the Korean War in 1953 and on through the 1970s.

Щорічно збільшувати бюджетну підтримку інфраструктури здорового способу життя,
To provide annual increases to budgeting for infrastructures supporting healthy living,

Барселона Пляж має всі інфраструктури, які ви могли б побажати в міському пляжі.
Barcelona Beach has all of the infrastructures that you could wish for at a city beach.

Особливо вражаючим був розвиток інфраструктури: 1700 кілометрів доріг стали придатними для руху автомобілів;
Massive improvements were made to infrastructure: 1700 km of roads were made usable;

Декларація також підштовхнула реформу інфраструктури, зв'язку, технологій
The declaration also pushed for reform in infrastructure, communication, technology

Очікується, що до 21 жовтня“серйозні пошкодження інфраструктури” будуть усунуті,
It is expected that by October 21,“severe damage to infrastructure” will be eliminated,

Враховуючи роль Кушнер радить Трамп з питань політики, починаючи від близькосхідного мирного інфраструктури, якесь питання, чи є ці містечкові ділових зв'язків виникнення конфлікту інтересів.
Given Kushner's role advising Trump on policy issues ranging from Middle East peace to infrastructure, some question whether those small-town business ties now pose a conflict of interest.

Як правило, Wi-Fi використовує режим інфраструктури, в якому різні гаджети та пристрої спілкуються через маршрутизатор або центральну точку доступу.
Generally, Wi-Fi utilizes facilities mode, in which numerous devices as well as gadgets communicate through a router or central accessibility point.

збільшуючи втрати і пошкодження інфраструктури.
increasing the loss of life and damage to infrastructure.

В даний час ЄБРР розглядає можливість виділення від 2 до 4 млн. євро на створення інфраструктури аукціонів з ВДЕ.
At the moment, the EBRD considers providing financing ranging from 2 to 4 million euros to create an infrastructure for auctions with RES.