ЦЯ ПОЇЗДКА - переклад на Англійською

this trip
цей похід
ця поїздка
ця подорож
ця мандрівка
ця екскурсія
цей рейс
this journey
цей шлях
ця подорож
ця поїздка
цієї мандрівки
цей перехід
цей похід
цій дорозі
this course
цей курс
це , звичайно
ця програма
цей маршрут
цей шлях
цей напрямок
такий хід
this visit
цей візит
цю поїздку
цих відвідин
цю зустріч
цей приїзд
this vacation
цю відпустку
ці вакансії
ця поїздка

Приклади вживання Ця поїздка Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ця поїздка була дуже короткою.
That journey was actually very short.
Ця поїздка залишила незабутні враження у моїй душі".
That journey has left a colorful imprint on my life.".
Ця поїздка справила на нього величезний вплив.
That trip had an enormous impact on him.
Ця поїздка виявилась однією з найкращих.
This excursion turned out to be one of the best.
Ця поїздка була важливою.
That trip was important.
Ця поїздка була для мене дуже важливою.
That trip was very important for me.
За його словами, ця поїздка була запланована декілька місяців тому.
I swear that this trip was planned months ago.
Ця поїздка дала нове бачення.
That flight gave me a new perspective.
Ця поїздка може стати для неї останньою.
That trip could be their last.
Ця поїздка була успішною.
This voyage was successful.
Сьогодні ця поїздка стартувала.
That journey has begun today.
Ця поїздка виснажила тебе, треба звернутися до лікаря.
That trip wore you out. You should have seen a doctor.
Сказати по правді, я геть не уявляв чим обернеться ця поїздка.
To tell the truth I really had no idea what to expect out of this trip.
І ось, ця поїздка.
And here is that journey.
І ось, ця поїздка.
Here is that trip.
І ось, ця поїздка.
Here is that journey.
Ця поїздка є 6-місячною позначкою для волонтерів, які прибули в Україну в середині серпня, щоб почати навчання в Житомирській області.
This trip is a 6-month mark for volunteers who arrived in Ukraine in mid-August for training in the Zhytomyr region.⠀⠀.
Ця поїздка мала ще більше зблизити пару
This trip had even more to bring together a couple
Ця поїздка- перетворити те, як ви бачите себе
This journey is to transform how you see yourself
У таких заходах, як ця поїздка в КПІ, підтримка Енергоатома для дітей нашого району є не лише важливою, а необхідною.
In such events as this visit to Kyiv Polytechnic Institute, the support offered by Energoatom to the children from our district is not only important but also quite sought-after.
Результати: 187, Час: 0.0398

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська