ЦІЛИЙ НАБІР - переклад на Англійською

• whole set
• whole range
• entire set

Приклади вживання Цілий набір Українська мовою та їх переклад на Англійською

присутній цілий набір оздоровчих занять.
a douche- in their"arsenal" there is a whole set of recreational activities.

причиною цього став цілий набір незаперечних переваг, якими володіє кавоварка.
the reason for this was a whole set of indisputable advantages that a coffee machine has.

А от якщо мова йде про будівництво, то тут на всіх етапах присутній цілий набір геодезичних робіт.
But when it comes to construction, at all stages there is a whole set of geodetic works.

Як пояснює юридичний веб-сайт Nolo, існує цілий набір критеріїв, щоб визначити право на отримання доходу,
As legal site Nolo explains, there's a whole set of criteria to determine your income eligibility,

Щоб підібрати колір фасаду будинку, необхідно враховувати цілий набір факторів, таких як клімат,
To choose the color of the facade of the house, it is necessary to take into account a whole range of factors, such as climate,

Ви побачите цілий набір пригод Тринадцятого Доктора незабаром",- повідомив шоураннер
You will see a whole set of adventures of the Thirteenth Doctor soon," said show runner

ви отримаєте нові ідеї, цілий набір малюнків і дізнаєтеся, що буде в результаті.
you will receive new ideas, a whole set of drawings and find out what will be the result.

Сума контракту- близько 1 мільярда доларів за 60 двигунів, в цю суму входить не тільки вартість двигуна, але і цілий набір послуг: льотна підготовка, інсталяція двигуна на ракету, проведення випробувань.
The contract worth around $1 billion for 60 engines includes not only the costs of the engine production but also a whole range of services- flight training, installing the rocket engine and conducting tests.

які працюють у цій галузі і у нас є цілий набір технологічних компаній, що пропонують свої послуги та продукти.
which are working in this field and we have a whole set of technological companies offering services and products.

я обираю не тільки твір мистецтва, а й цілий набір емоцій і вражень, пов'язаних з появою цієї роботи у моєму житті.
a piece of art, but also a whole range of emotions and experiences related to the appearance of this painting in my life.

в результаті можна отримати цілий набір наслідків гіпервентиляції,
you can get a whole set of consequences of hyperventilation,

Особливо цікаві льохи Sandeman, в яких є навіть виноробний музей, або Cockburn, де до портвейну вам дадуть спробувати цілий набір португальських делікатесів.
Of particular interest are the cellars of Sandeman, in which there is even a wine museum, or Cockburn, where you will be given the opportunity to try a whole range of Portuguese delicacies in addition to wine.

Як бачите, на питання як розкрутити сайт безкоштовно, є навіть не один, а цілий набір відповідей у вигляді перевірених методів, які ви можете використовувати у своїй роботі.
As you can see, the question of how to promote a website for free is not even one, but a whole set of answers in the form of proven methods that you can use in your work.

Такі компанії демонструють цілий набір вражаючих характеристик, що перевищують середній рівень результативності,
These companies demonstrate a range of impressive features that exceed the average level of efficiency,

Інтелігентність- це цілий набір характерологічних, розумових
Intelligence is a whole set of characterological, mental,

Мистецтво переконання- це цілий набір прийомів і технік, що дозволяють домагатися просування у власному житті,
The art of persuasion is a whole set of techniques and techniques that allow you to achieve advancement in your own life,

де головний лиходій з'являється з фільму в фільм, це цілий набір правил, і ми можемо обігравати їх, як захочемо".
where the main villain appears from film to film; this is a whole set of rules, and we can beat them as we want.".

що дуже важливо для амбітних сімей- цілий набір всесвітньо визнаних шкіл і університетів.
very important for ambitious families- a host of internationally recognised schools and universities.

за допомогою яких людина може вибудувати цілий набір ефективних стратегій, що сприяють прийняттю рішень,
with which a person can build a whole set of effective strategies that promote decision making,

АЙСДЕЙ- це цілий набір виробів, якими ви можете користуватися, коли працюєте
AYSDEY is a whole range of products that you can use when you work