ЦІ СТОРОНИ - переклад на Англійською

• these parties
• these sides
• these aspects

Приклади вживання Ці сторони Українська мовою та їх переклад на Англійською

обслуговуванням вас, поки ці сторони не домовилися тримати цю інформацію в таємниці.
so long as those parties agree to keep this information confidential.

веденні нашого бізнесу або обслуговуванні вас, якщо ці сторони погоджуються зберігати конфіденційність цієї інформації.
so long as those parties agree to keep this information confidential.

обслуговувати наших користувачів, якщо ці сторони погоджуються зберігати цю інформацію конфіденційною.
so long as those parties agree to keep this information confidential.

обслуговування вас, поки ці сторони погоджуються зберігати цю інформацію в таємниці.
so long as those parties agree to keep this information confidential.

Ви повинні інформувати ці сторони про всі умови, правила
you must inform these parties of all terms, rules

Ви повинні інформувати ці сторони про всі умови, правила
you must inform these parties of all terms, rules

без шкоди для тих функцій, які ці сторони зазвичай виконують відповідно до дипломатичної
without prejudice to the junctions which these Parties normally exercise in conformity with diplomatic

без шкоди для тих функцій, які ці сторони зазвичай виконують відповідно до дипломатичної
without prejudice to the functions which these Parties normally exercise in conformity with diplo- matic

Незважаючи на пункт 1, ці Сторони, які є державами- членами Європейського Союзу, можуть застосовувати у
Notwithstanding paragraph 1, those Parties which are member States of the European Union can apply,

Я назву ці сторони Еліс і Боб. Припустимо, Еліс,
I will call these parties Alice& Bob& let's say Alice,

Якщо ці Сторони не можуть дійти згоди щодо того, що значний шкідливий транскордонний вплив, судячи з усього,
If those Parties cannot agree whether there is likely to be a significant adverse transboundary impact,

надання послуг для вас, поки ці сторони згодні, щоб зберегти цю інформацію в таємниці,
so long as those parties agree to keep this information confidential.

Нам відомо, що довжина цієї сторони ось тут дорівнює 8.
We know that the length of this side right over here is 8.

Тоді з цієї сторони відбудеться звичайна військова операція із зачистки від збройних формувань.
Then on this side there is a conventional military operation to weed out armed groups.

Кожна з цих Сторін проводить національну політику 1 і.
(a) each of these parties shall adopt national1 policies and take.

А з цієї сторони я напишу вода.
And on this side, I will write water.

Відповідно з цих сторін і треба починати.
Accordingly, on these sides, and we must start.

Отже, як пізнання цієї сторони стресу зробить вас здоровішими?
So how is knowing this side of stress going to make you healthier?

З цієї сторони, так.
From this side, yeah.

Дизайн цієї сторони грошового знака розробив Джон Мерканті.
This side was designed by John Mercanti.