ЦІ ШАРИ - переклад на Англійською

• these layers

Приклади вживання Ці шари Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей шар називається атмосферою.
This blanket is called the atmosphere.

У цьому шарі створюються нові клітини.
It is in this layer that new Cells are formed.

Під цим шаром розміщується найщільніший шар- еритроцити.
But below this layer, now the most dense layer of blood would be the red blood cells.

Кожна лінія на цьому шарі представляє конкретну висоту.
Each line in this layer represents a particular elevation.

Як називається цей шар?
What is this ball called?

У цьому шарі перетворюються всі види творчих енергій.
In this layer are converted to all kinds of Creative Energies.

Незрозуміло, чому контейнери в цьому шарі одного кольору.
It is not clear why the containers in this layer are the same color.

Територія, ймовірно, була вкрита цими шарами;
Area was probably covered over by these layers;

Земна кора є найтоншим з цих шарів, в той час як мантія становить 84% обсягу Землі
The Earth's crust is the thinnest of these layers while the mantle comprises 84% of Earth's volume

Відтак, глини в цих шарах, можуть бути змиті в озеро з навколишніх глинистих несучих поверхонь.
Hence, the clays in these layers may have been washed into the lake from surrounding clay-bearing surfaces.

Кожен з цих шарів можна розглядати як дуже тонко нарізаний горизонтальний поперечний переріз можливого об'єкта.
Each of these layers can be seen as a sliced horizontal cross-section of the eventual object.

Кожен з цих шарів-пелюсток надалі розвинеться в різні частини тіла дитини.
Each of these layers will grow to be different parts of the baby's body.

Між цими шарами знаходяться катод(негативний електрод)
Between these layers are cathode(negative electrode)

Сонячне світло проходить через кожен із цих шарів-розподільників, і кожен з них отримує енергію на найбільш ефективну довжину хвилі.
The sunlight passes through each of these layers, or junctions, and energy is extracted by each at its most efficient wavelength.

Кожен з цих шарів виконує свої функції
Each of these layers performs its functions

Кожен з цих шарів виконує свої функції
Each of these layers performs its functions

Саме останнє з цих шарів в точності відповідають відомих історичних категорії 4 і 5 ураганів.
The most recent of these layers correspond exactly to known historical category 4 and 5 hurricanes.

Робота між цими шарами виводить шлях Духу,
Working between these layers brings out Spirit's way,

Подивіться на фотографії деяких з цих шарів на краю плато,
Look at the photos of some of these layers at the edge of the plateau,

режим накладення для цих шарів повинен бути встановлений на Normal(Звичайний).
the blending mode for these layers should be set to Normal.