ЦІ ШЛЯХИ - переклад на Англійською

• these pathways
• these routes
• these paths
• these ways

Приклади вживання Ці шляхи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці шляхи можуть включати в себе переселення
These pathways can include resettlement

Ці шляхи утворюють мережу, що охоплює 70 країн,
These Routes form a network that covers 70 countries,

більш автоматичними стануть ці шляхи.
more automatic these pathways will become.

виводити системи на ці шляхи.
how to bring them to these paths.

Людина інстинктивно шукає найлегші шляхи для досягнення задоволення, нехай ці шляхи неефективні і призводять до шкідливих наслідків.
A person instinctively searches for the easiest ways to achieve pleasure, even if these ways are ineffective and lead to harmful consequences.

Ми не знаємо, куди можуть завести нас ці шляхи чи як виглядатимуть наші богоподібні нащадки.
We don't know where these paths might lead us, nor what our godlike descendants will look like.

Всі ці шляхи вимагають високої якості мієлінової оболонки, щоб гарантувати цілісність сигналу уздовж шляху..
All of these pathways require a high quality myelin sheath to assure signal integrity along the way.

Ці шляхи містять більше 1 мільйону аксонів
These tracts contain more than 1 million axons

Цивільні повітряні судна можуть використовувати ці шляхи, надсилаючи Турецькому Уряду щодо нерегулярних повітряних рейсів повідомлення за три дні,
Civil aircraft may use these routes provided that they give the Turkish Government, as regards occasional flights,

Якщо ми приймемо усі ці шляхи, це дуже допоможе нам,
If we accept all these paths, it is a great help;

ті намагаються зашкодити проекту, остерігаючись, що він підірве їх вплив в тих регіонах, через які проходитимуть ці шляхи.
fearing that it will undermine the US influence in the regions through which these routes will pass.

Ці шляхи далеко не для слабкодухих,
These ways are not for the faint-hearted,

Ці шляхи дозволили б скоротити шлях з Азії до Європи на 9 300 км в порівнянні з Панамським каналом,
This route would save 9300km(5,800miles) on the route from Asia to Europe compared with the Panama Canal, possibly leading to

Ці шляхи дозволили б скоротити шлях з Азії до Європи на 9 300 км в порівнянні з Панамським каналом,
This route would save 5,800 miles on the route from Asia to Europe compared with the Panama Canal,

Ці шляхи дозволили б скоротити шлях з Азії до Європи на 9 300 км в порівнянні з Панамським каналом,
This route would save 9,300 km(5,800 mi) on the route from Asia to Europe compared with the Panama Canal,

від Середземного моря до Червоного моря простягалася захисна стіна для захисту від нападників, ці шляхи мали доступ до Єгипту тільки через сильні
as a military wall extended from the Mediterranean Sea to the Red Sea to protect against invading armies, these roads had access into Egypt only through strong

Звичайно, на цьому шляху дещо змінювалось.
But something has changed on this route.

Усі поштові доставлення на цьому шляху були безпечно доставлені.[1].
All mail deliveries on this route were completed safely.[12].

Не можемо йти жодним із цих шляхів.
It is not permitted to walk off of either of these paths.

Кожен з цих шляхів зміцнення має певні переваги.
Each of these ways of strengthening has certain advantages.