Приклади вживання New paths Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the audacity to forge new paths in the search.
сміливо відкривати нові стежки.citizens of the world together to embark on new paths to improve people's lives everywhere and the state of the ecosystems.
обговорити наявну ситуацію і стати на нові шляхи, шляхи поліпшення життя людей в усьому світі.citizens of the world together to decide and embark on new paths to improve the lives of people everywhere.
обговорити наявну ситуацію і стати на нові шляхи, шляхи поліпшення життя людей в усьому світі.citizens of the world together to decide and embark on new paths to improve the lives of people everywhere.
обговорити наявну ситуацію і стати на нові шляхи, шляхи поліпшення життя людей в усьому світі.freshness of the Gospel, new avenues arise, new paths of creativity open up,
freshness of the Gospel, new avenues arise, new paths of creativity open up,
freshness of the Gospel, new avenues arise, new paths of creativity open up,
відновити оригінальну свіжість Євангелія, з'являються нові шляхи, творчі методи,to set out on the new paths of fraternity and the gift of ourselves, in imitation of He.
щоб ступити на нові шляхи братерства й дарування себе, наслідуючи Його».a fidelity that becomes also the capacity to set out continually on new paths, without burying our talent,
яка стає здатністю постійно вирушати в подорож, ступаючи на нові шляхи, не закопуючи талантів,relatively simple physical observation, if followed through in the right way, can lead to important findings and open up new paths to research.
відносно просте фізична спостереження при правильному підході може привести до важливих відкриттів і прокласти нові шляхи для подальших досліджень.continually set out anew, walking new paths, without“burying the talent”,
яка дає нам змогу ходити новими дорогами, не«ховаючи талантів»,walking new paths, without“burying the talent”,
ступаючи на нові шляхи, не закопуючи талантів,Treading a new path is always difficult.
With a new path of infection, outbreaks of the disease have been reported worldwide.
З появою нового шляху поширення інфекції були зафіксовані спалахи захворювання по всьому світу.we will take a new path going forward.
ми підемо новим шляхом.Well Dunne! to an exciting new path, Tom.
Дмитро Решетченко для Нового Шляху, Київ.Dalia Henke called the memorandum“a new path towards cooperation.”.
Даля Хенке назвала Меморандум«новим шляхом до співробітництва».Beginning of a new path towards peaceful and successful Ukraine.
Початок нового шляху. До мирної та успішної України.After the War, the free nations of the world sought a new path.
Після війни вільні країни світу прагнули нового шляху.Ukrainians see their country on a new path towards a European, self-reliant future.
Українці бачать свою країну на новому шляху до європейського, самостійного майбуття.
