ЧАС ТОМУ - переклад на Англійською

• time ago

Приклади вживання Час тому Українська мовою та їх переклад на Англійською

фони торгову як тільки професійні трейдери могли зробити тільки короткий час тому.
backgrounds trading like a perfect professional traders could do just a time ago.

Огляд моторизованої камери Tp-Link Tapo C200 Що в цьому посібнику користувача- огляд моторизованої камери Tp-Link Tapo C200 Деякий час тому ми встановили дві камери спостереження Tp-Link Tapo C200 і після її використання протягом 2 тижнів щось, я впевнений, що це продукт, який я можу порекомендувати.
Tp-Link Tapo C200 motorized camera review What is in this user guide- Tp-Link Tapo C200 motorized camera review Some time ago we installed two Tp-Link Tapo C200 surveillance cameras, and after using it for 2 weeks something, I'm pretty sure this is a product I can recommend.

Деякий час тому, коли хтось питав мене про те, де я працюю,
Some time ago, when someone asked me about where I work,

Проект з випуску M16 був задуманий деякий час тому, оскільки українські збройні сили, час прес-конференції, яка пройшла в Києві 3 січня.">
The M16 project was conceived some time ago, as the Ukrainian armed forces,

коли Туреччина деякий час тому заарештувала українського хакера Максима Ястремського вони засудили його(це було в березні 2009),
that when Turkey some time ago arrested Ukrainian hacker Maksim Yastremskiy they condemned him(it was in March 2009),

Деякий час тому автомобілі моделі Mercedes Vito Compact вже були прийняті в експлуатацію в якості таксі-карів при аеропортах Абу-Дабі, тому є всі підстави припускати,
Some time ago the car models Mercedes Vito Compact has already been put into operation as a taxi-cars at airports in Abu Dhabi,

тривалий час тому, у галактиці, подібній до цього, був"метал""ухилятися", і Кад коротко
long time time ago, in a galaxy much like this one there was the‘dodge' meta

Ми цінуємо ваш час, тому всі зарахування та виводи відбуваються миттєво.
We appreciate your time, therefore all deposits and withdrawals occur immediately.

Ми живемо в особливий час, тому нам треба вжити особливих заходів.
We live in extraordinary times, so we will take extraordinary measures.

Трансляція відбувається в реальному часі, тому вся інформація достовірна.
The translation is in real time, so all the information is accurate.

Неординарна держава, яка виникла відносно трохи часу тому,- тільки в 1971 році- стає без гіперболізування метою багатьох відпочиваючих зі всього світу.
Unusual State which has emerged relatively short time ago- only in 1971- is no exaggeration to many vacationers from around the world.

Наш клієнт в Індонезії замовив і отримав світлодіоди Atlantik V2. 1 для своєї нової установки кілька часу тому.
Our client in Indonesia has ordered and received the Atlantik V2.1 LEDs for his new install quite some time ago.

Ми цінуємо Ваш час, тому допоможемо отримати результат за максимально короткі терміни!
We appreciate your time, therefore we guarantee a 100% result for the shortest possible time!.

Ми цінуємо Ваш час, тому ми надаємо для Вас кращі рішення в найкоротші терміни.
We appreciate your time, therefore we provide the best solutions for you in the shortest possible time..

Ми цінуємо Ваш час, тому по- перше, ми надаємо для Вас кращі рішення в найкоротші терміни; по-друге.
We appreciate your time, therefore we provide the best solutions for you in the shortest possible time..

Дослідження проводили різні вчені і в різний час, тому в достовірності результату можна не сумніватися.
Studies conducted by different scientists and at different times, so the reliability of the result can not be doubted.

Ми цінуємо ваш час, тому ми спростили схему роботи
We appreciate your time, therefore we simplified the scheme of work

Ми цінуємо Ваш час, тому робимо великий акцент на швидкості
We appreciate your time, so we place great emphasis on the speed

активно проводити свій час, тому крім полювання, пойнтери підійдуть для сімейного утримання,
actively spend their time, so in addition to hunting, pointers are suitable

Прийняття нових технологій і продуктів може зайняти деякий час, тому зростаюча популярність Apple Swift безумовно заслуговує уваги.
The adoption of new products and technologies may take some time, so the growing popularity of Apple Swift definitely deserves some attention.