Приклади вживання Члена сім'ї Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Члена сім'ї біженця.
Member of family Члена сім'ї, який переїжджає?
Смерть застрахованого або смерть члена сім'ї.
Death of the insured or a family member.Еміль має члена сім'ї з Sarcoidosis.
Emil has a family member with Sarcoidosis.Смерть застрахованого або смерть члена сім'ї.
Accident or Death of a family member.Кожен четвертий європеєць має члена сім'ї з інвалідністю.
One in four Europeans has a family member affected by Це може бути легко звинувачувати себе або іншого члена сім'ї для вашої підліткової депресії,
It can be easy to blame yourself or another family member for your adolescent's depression,Після поділу картки за допомогою спеціальних насічок, три члена сім'ї отримують симпатичні міні-картки, брелок 3-tag і вішають її на ключі від машини або квартири.
Upon card division in a place with special cuts, 3 family members will get nice 3-tag mini-card trinket and attach it to the car and flat keys.Наявність члена сім'ї з дефектом нервової трубки,
Having a family member with a neural tube defect,Видачі карти перебування для не громадянина Європейського Союзу члена сім'ї громадянина Європейського Союзу(перебування більш, ніж 3 місяці).
Issuing of a residence card for non-EU citizen family members of EU citizens(residence longer than 3 months).Якщо ви вважаєте, друга або члена сім'ї розвивається азартними іграми,
If you believe a friend or family member is developing a gambling habit,хворої дитини або іншого члена сім'ї.
a sick child or other family members.Ви можете хотіти мати друга чи члена сім'ї, йти разом для підтримки,
You may want to have a friend or family member go along for support,Це може бути легко звинувачувати себе або іншого члена сім'ї для вашої підліткової депресії,
It can be easy to blame yourself or another family member for your teen's depression,Вам не потрібно розуміння вашої матері(або іншого члена сім'ї), щоб повністю зцілитися.
You don't need your mother(or other family members) to understand you in order to fully heal.Це може бути легко звинувачувати себе або іншого члена сім'ї для вашої підліткової депресії, але це тільки додає до вже стресової ситуації.
Avoid the blame game- It can be easy to blame yourself or another family member for your teen's depression, but it only adds to an already stressful situation.Це може бути легко звинувачувати себе або іншого члена сім'ї для вашої підліткової депресії, але це тільки додає до вже стресової ситуації.
Avoid the blame game- It can be easy to blame yourself or another family member for your adolescent's depression, but it only adds to an already stressful situation.Там немає нічого краще, ніж рекомендація від одного, члена сім'ї або колеги, чия думка ви тримаєте в достоїнства.
There's nothing better than a recommendation from a friend, family member or colleague whose opinion you hold in esteem.попросіть друга або члена сім'ї проконтролювати споживання вами сигарет або алкоголю.
ask your friend or family member to monitor your cigarette or alcohol intake.ви хочете підібрати з аеропорту друга, знайомого або члена сім'ї і не чекати.
acquaintance or family member from the airport and avoid waiting.
