FOR EACH FAMILY MEMBER - переклад на Українською

• для кожного члена сім'ї

Приклади вживання For each family member Англійська мовою та їх переклад на Українською

For half a year and for each family member a discount of 40%, i.e. 960dol.
На півроку і на кожного члена сім'ї знижка на 40%, тобто 960дол.

The total amount of assistance per family is calculated as the sum of the rates of benefit for each family member and can not exceed 2,400 UAH.
Компенсація на сім'ю розраховується як сума розмірів допомоги на кожного члена сім'ї і не може перевищувати 2400 грн.

like to visit and what is appropriate for each family member.
які сайти вони хочуть відвідувати та що підходить для кожного з членів вашої сім'ї.

you need to pay a visa fee for each family member.
потрібно сплатити візовий збір за кожного члена сім'ї.

like to visit and what is appropriate for each family member.
які сайти вони хочуть відвідувати та що підходить для кожного з членів вашої сім'ї.

that she is either just a good friend for each family member, or that she could protect her?
сім'ю з маленькими дітьми, щоб вона була або просто хорошим другом для кожного члена сім'ї, або щоб ще й могла захистити її?

The cost of this procedure is on average$ 215 for each family member planning to immigrate(in different countries the price may differ by$ 10-15), and vaccination is paid separately.
Ціна цієї процедури- в середньому$215 з кожного члена сім'ї, який планує іммігрувати(у різних країнах ціна може відрізнятися на$10-15), і окремо оплачується вакцинація.

including the deputies decided that the extension of the residence permit you will need to pay 5 000 Euro for each family member.
до Закону про імміграцію, в тому числі депутати вирішили, що за продовження ВНЖ потрібно буде платити 5 000 євро за кожного члена сім'ї.

unfavorable areas for each family member, the recommendation to harmonize the living space choice of colors,
несприятливих напрямків для кожного члена сім'ї, рекомендації з гармонізації житлового простору підбір кольорової гами,

the need to have separate towels for each family member.
необхідності мати окремі рушники для кожного члена сім'ї.

a deposit of 50,000 euros is needed for the main applicant, and 10,000 euros for each family member, since his spouse or children,
також необхідний депозит в розмірі 50 000 євро за головного заявника, і за кожного члена сім'ї ще по 10 000 євро,

M for each family member.
Для кожної родини.

Birth Certificate for each family member.
Свідоцтво про народження для кожного члена сім'ї.

Lightweight jacket for each family member.
Взуття Clarks для кожного члена сім'ї.

Walk-in closets for each family member.
Взуття Clarks для кожного члена сім'ї.

Ski Clothes for each family member.
Взуття Clarks для кожного члена сім'ї.

Choose a Preferred Doctor for each family member.
При бажанні ви можете вибрати окремого лікаря для кожного члена вашої родини.

There must be a separate photograph for each family member.
Кожен член сім'ї повинен бути сфотографований окремо.

There must be a separate photograph for each family member.
Кожен член сім'ї має бути сфотографований окремо.

The function of social responsibility for each family member;
Соціальна відповідальність Товариства за кожного співробітника;