FAMILY SUPPORT - переклад на Українською

• підтримки сім'ї
• сімейної підтримки
• допомоги сім'ї
• підтримки сімей
• підтримки родини
• сімейних допомог
• підтримка сім'ї
• підтримку сім'ї
• підтримки рідних

Приклади вживання Family support Англійська мовою та їх переклад на Українською

there are 4 operating family support centres.
працюють 4 центри підтримки сімей.

they have no family support, no job.
вони не мають підтримки рідних, не мають роботи.

demographic growth through family support.”.
демографічного росту за допомогою підтримки сімей”.

However, family support during flare-ups is recommended for patients with carditis and chorea.
Тим не менш, підтримка сім'ї під час спалахів рекомендується для пацієнтів із міокардитом і хореєю.

Professional medical aid and family support during the war is no less important on the pathway toward victory,” General noted.
Під час війни, професійні дії лікарів та необхідна підтримка сім'ї не менш важливі для перемоги,”- зауважив генерал.

This April, Poland passed a law in the area of family support for both biological(orphanage prevention) and foster families..
У квітні цього року в Поль­щі було ухвалено закон про підтримку сім'ї- як біологічної(для профілактики сирітства), так і прийомної.

Feel how important family support and strong bond between brothers,
Відчути, як важлива підтримка сім'ї та наскільки міцний зв'язок між братами,

The(Hons) can lead to employment in family support and project working in a range of Early Years settings.
Фонд Ступінь може привести до зайнятості в підтримку сім'ї та проекту, що працює в діапазоні раннього налаштувань років.

The Foundation Degree can lead to employment in family support and project working in a range of Early Years settings.
Фонд Ступінь може привести до зайнятості в підтримку сім'ї та проекту, що працює в діапазоні раннього налаштувань років.

Hungary and Bulgaria agree that the answer to demographic challenges is family support rather than migration.
Обидві країни переконані, що відповіддю на демографічні виклики повинна бути підтримка сім'ї, а не міграція.

By 1972, she decided to begin writing full-time, but, despite family support, was forced to go back to work nine months later.
В 1972, вона вирішила стати професійним письменником, але незважаючи на підтримку сім'ї була змушена повернутися на роботу через 9 місяців.

It should be noted that for individuals suffering from nervous twitching, family support is extremely important.
Необхідно відзначити, що для індивідів, які страждають нервовим сіпанням вкрай важлива підтримка сім'ї.

touched that so many people came to give the family support.
так багато людей прийшло, щоб висловити свою підтримку сім'ї.

it plays a significant role) and family support are the keys to a successful career
вона грає чималу роль) та підтримка сім'ї- це запорука успішної кар'єри

Many experts believe that weekly therapy involving education about the disorder, family support, and social and emotional skills training can treat most BPD cases.
Багато експертів вважають, що щотижнева терапія, що включає освіту про розлад, підтримку сім'ї та соціальну та емоційну підготовку, може лікувати більшість випадків БПР.

abuse alcohol require constant professional and family support.
зловживання алкоголем, потрібна постійна професійна та сімейна підтримка.

mutual family support, love for literature and science.".
повагу до трудового вмінню, взаємна сімейна підтримка, любов до літератури та науці.

of participation in self or family support conflicts directly or indirectly with the business of
участі у самозабезпеченні чи забезпеченні родини вступає у конфлікт зі справою зростання

With no formal art education, family support and professional advice of friends, he began to paint.
Не маючи спеціальної художньої освіти, за підтримки рідних та фахових порад друзів, почав малювати.

counselor, family support.
порадника, опору родини.