ЯКА ОХОПЛЮЄ - переклад на Англійською

• which covers
• that encompasses
• that spans
• that embraces
• that includes
• which comprises
• that reaches
• that embraced
• which involves
• that captures

Приклади вживання Яка охоплює Українська мовою та їх переклад на Англійською

є перехідна зона, яка охоплює промислові підприємства,
there is a transitional zone that includes industrial plants,

згубна проблема, яка охоплює увесь світ і зачіпає усіх нас.
one that spans the globe and is affecting all of us.

найважливішим викликом стає солідарність, яка охоплює повноту взаємин людини
the greatest challenge is a solidarity that embraces our overall relations,

У період правління останніх Марокко став центром імперії, яка охоплює сучасний Алжир,
Under the latter, Morocco became the centre of an empire that embraced Algeria, Tunis, Libya

Коли ви стаєте IU Kokomo Cougar ви частину мережі випускників, яка охоплює галузі, професії, фони, і культури.
When you become an IU Kokomo Cougar you're part of an alumni network that spans industries, professions, backgrounds, and cultures.

У період правління останніх Марокко став центром імперії, яка охоплює сучасний Алжир,
Under the latter, Morocco became the center of an empire that embraced modern-day Algeria, Tunisia, Libya,

компанії у 23 країнах світу і корпоративну мережу, яка охоплює понад 90 країн.
a corporate travel management network that spans more than 90 countries.

компанії у 23 країнах світу і корпоративну мережу, яка охоплює понад 90 країн.
a corporate travel management network that spans more than 90 countries.

глобальну перспективу галузі, яка охоплює всі галузі енергетики.
a global industry perspective that spans all energy sectors.-.

CSX володіє більше 34 тисячами кілометрів розгорнутої довжини мережі, яка охоплює 23 штати на схід від Міссісіпі та поширюється на Квебек і Монреаль.
CSX operates 21,000 miles of track that span 23 states east of the Mississippi and extend into Quebec and Montreal.

ініціювати практику компанії, яка охоплює вимоги багатьох культур.
initiate company practices that encompass the requirements of many cultures.

За останнє десятиліття відкрита платформа Android створила цілу спільноту виробників і розробників, яка охоплює глобальну аудиторію своїми пристроями та додатками.
Over the last decade, Android's open platform has created a thriving community of manufacturers and developers that reach a global audience with their devices and apps.

Брайдотті потім аналізує ескалацію ефектів пост-антропоцентричної думки, яка охоплює не тільки інші види, але й стійкість нашої планети в цілому.
Braidotti then analyzes the escalating effects of post-anthropocentric thought, which encompass not only other species, but also the sustainability of our planet as a whole.

поспішати зла, яка охоплює нашу країну в ще більший жах,
rush of evil that engulfs our country in even greater horror,

Його багата музична спадщина, яка охоплює понад 130 пісень і 30 платівок,
His rich musical heritage, which spans more than 130 songs

Афіни розташовані у периферії Аттика, яка охоплює найбільш густонаселені регіони Греції,
Athens is located within the Attica Periphery, which encompasses the most populated region of Greece,

Проблеми з оподаткуванням- одна з основних перешкод для ведення бізнесу в Україні, яка охоплює як власне розмір податкових платежів,
Taxes are a major obstacle for doing business in Ukraine, which encompasses both the size of tax payments

За свою кар'єру, яка охоплює більш ніж два десятиліття,
During his career, which spanned more than two decades,

Афіни розташовані у периферії Аттика, яка охоплює найбільш густонаселені регіони Греції, її населення сягає 3, 7 млн осіб.
Athens is located within the Attica Periphery which encompasses the most populated region of Greece with about 3.7 million people.

Також надається вичерпна інформація про кожен з томів, яка охоплює розмір, розташування, наявність додаткових технологій,
Comprehensive information about each of the volumes is provided as well, which includes the size, location,